Read: 2005 Dez 31, An die Bahai der Welt


[VorlŠufige †bersetzung]

DAS UNIVERSALE HAUS DER GERECHTIGKEIT

31. Dezember 2005

An die Bah‡Õ’ der Welt

Innig geliebte Freunde, wŠhrend sich die Versammlung der Kontinentalen Berater im Heiligen Land ihrem Ende nŠhert, fŸhlen wir uns veranlasst, die GefŸhle der Freude, des Triumphes und der Zuversicht mit Ihnen zu teilen, welche die mehrtŠgigen konzentrierten Beratungen Ÿber den gegenwŠrtigen FŸnfjahresplan und das weltweite Unternehmen, das diesem folgen wird, gekennzeichnet haben. Die Hand der Sache Gottes ?Al’-Muhammad Varq‡ eršffnete die Konferenz mit einem bewegenden Aufruf zu entschlossenem Handeln, der den Beratungen einen Geist fester Entschlossenheit verlieh. Geschichten sprudelten hervor Ÿber die begeisternden AktivitŠten der Freunde sowie die Sehnsucht und Aufnahmebereitschaft der Všlker der Welt; dies brachte die Gewissheit, dass der Glaube Bah‡ÕuÕll‡hs nun in allen Teilen des Erdballs noch Ÿppiger blŸht. Die stets aufs Neue gestellten Fragen, wie man den Wachstumsprozess in Gang halten, wie man das Gleichgewicht zwischen Ausbreitung und Festigung erreichen kšnne, Fragen, die die Bah‡Õ’-Gemeinde fast ein halbes Jahrhundert lang beschŠftigt haben, fanden klare Antworten in den Erfahrungsberichten aus unterschiedlichen Regionalbereichen in allen Kontinenten. Berichte, wie Hindernisse Ÿberwunden, Neues gelernt und kreative Einsichten gewonnen wurden, machten deutlich, dass die Armee des Lichtes darauf vorbereitet ist, neuen Horizonten entgegenzustreben. Es kann kein Zweifel daran bestehen, dass der nun bald endende Plan einen Aufschwung fŸr die Geschicke des Glaubens darstellt. Auf die kommenden anderthalb Jahrzehnte, die letzten Jahre im ersten Jahrhundert des Gestaltenden Zeitalters, blicken wir mit gro§en Erwartungen im Hinblick auf das, was erreicht werden wird. Aus diesem Blickwinkel kann die Bah‡Õ’-Welt klar erkennen, in welch bedeutsamem Ausma§ das Internationale Lehrzentrum die unverzichtbaren Anstš§e gegeben hat, um den Kurs zu markieren, der wŠhrend dieser wenigen vergangenen Jahre abgesteckt wurde, und sie kann ebenso die vielfŠltigen Mšglichkeiten wahrnehmen, auf die seine hingebungsvollen BemŸhungen fŸr die Zukunft hinweisen. Unsere Botschaft vom 27. Dezember an die Konferenz, die den Nationalen Geistigen RŠten bereits Ÿbermittelt worden ist, fasst zusammen, was wir bis jetzt Ÿber Wachstum gelernt haben und zeigt die PrioritŠten fŸr den nŠchsten Plan auf. SorgfŠltiges Studium der Botschaft durch alle GlŠubigen und Institutionen wird eine wesentliche Voraussetzung fŸr die bevorstehenden Beratungen sein, die auf jeder Ebene der Gemeinde stattfinden werden, sobald die Berater nach Hause zurŸckgekehrt sind.

[Gezeichnet: Das Universale Haus der Gerechtigkeit]

Holy-Writings.com v2.7 (213613) © 2005 - 2015 Emanuel V. Towfigh & Peter Hoerster | Imprint | Change Interface Language: DE EN