Buch 13 (DAS ERSTE BUCH DER CHRONIK)



1

1 (Stammbaum von Adam bis Abraham) Adam, Set, Enosch, (1-4) 1. Mose 5)

2 Kenan, Mahalalel, Jired,

3 Henoch, Metuschelach, Lamech,

4 Noah, Sem, Ham, Jafet.

5 Die Sšhne Jafets sind diese: Gomer, Magog, Madai, Jawan, Tubal, Meschech, Tiras. (5-7) 1. Mose 10,2-5)

6 Die Sšhne Gomers aber sind: Aschkenas, Rifat, Togarma.

7 Die Sšhne Jawans sind: Elischa, Tarsis, die KittŠer, die Rodaniter.

8 Die Sšhne Hams sind: Kusch, Mizrajim, Put, Kanaan. (8-16) 1. Mose 10,6-20)

9 Die Sšhne von Kusch aber sind: Seba, Hawila, Sabta, Ragma, Sabtecha. Die Sšhne Ragmas aber sind: Saba und Dedan.

10 Kusch aber zeugte Nimrod; der war der erste, der Macht gewann auf Erden.

11 Mizrajim zeugte die Luditer, die Anamiter, die Lehabiter, die Naftuhiter,

12 die Patrositer, die Kasluhiter und die Kaftoriter, von denen die Philister ausgegangen sind.

13 Kanaan aber zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und Het

14 und den Jebusiter, den Amoriter, den Girgasiter,

15 den Hiwiter, den Arkiter, den Siniter,

16 den Arwaditer, den Zemariter und den Hamatiter.

17 Die Sšhne Sems sind diese: Elam, Assur, Arpachschad, Lud, Aram. Und die Sšhne Arams sind: Uz, Hul, Geter und Masch. (17-23) 1. Mose 10,21-31)

18 Arpachschad aber zeugte Schelach, Schelach zeugte Eber.

19 Eber aber wurden zwei Sšhne geboren: der eine hie§ Peleg, weil zu seiner Zeit die Erde zerteilt wurde; und sein Bruder hie§ Joktan. 1. Mose 11,1-9)

20 Joktan aber zeugte Almodad, Schelef, Hazarmawet, Jerach,

21 Hadoram, Usal, Dikla,

22 Obal, Abima‘l, Saba,

23 Ofir, Hawila und Jobab. Diese alle sind Sšhne Joktans.

24 Sem, Arpachschad, Schelach, (24-27) 1. Mose 11,10-26)

25 Eber, Peleg, Regu,

26 Serug, Nahor, Terach,

27 Abram, das ist Abraham.

28 Die Sšhne Abrahams aber sind: Isaak und Ismael. 1. Mose 21,3, 1. Mose 16,15)

29 (Die Geschlechter der Sšhne Abrahams) Und dies ist ihr Geschlecht: Der Erstgeborene Ismaels Nebajot, ferner Kedar, Adbeel, Mibsam, (29-31) 1. Mose 25,13-16)

30 Mischma, Duma, Massa, Hadad, Tema,

31 Jetur, Nafisch, Kedma. Das sind die Sšhne Ismaels.

32 Aber die Sšhne Keturas, der Nebenfrau Abrahams: sie gebar Simran, Jokschan, Medan, Midian, Jischbak, Schuach. Die Sšhne Jokschans aber sind: Saba und Dedan. (32 und 33) 1. Mose 25,1-4)

33 Und die Sšhne Midians sind: Efa, Efer, Henoch, Abida, Eldaa. Diese alle sind Sšhne der Ketura.

34 Abraham zeugte Isaak. Die Sšhne Isaaks aber sind: Esau und Israel. 1. Mose 25,19-26)

35 Die Sšhne Esaus sind: Elifas, Regu‘l, J‘usch, Jalam, Korach. (35-42) 1. Mose 36,10-14.20-28)

36 Die Sšhne des Elifas sind: Teman, Omar, Zefo, Gatam, Kenas, Timna, Amalek.

37 Die Sšhne Regu‘ls sind: Nahat, Serach, Schamma und Misa.

38 Die Sšhne Se•rs sind: Lotan, Schobal, Zibon, Ana, Dischon, Ezer, Dischan.

39 Die Sšhne Lotans sind: Hori, Hemam; und Timna war eine Schwester Lotans.

40 Die Sšhne Schobals sind: Alwan, Manahat, Ebal, Schefi, Onam. Die Sšhne Zibons sind: Ajja und Ana.

41 Der Sohn Anas: Dischon. Die Sšhne Dischons sind: Hemdan, Eschban, Jitran, Keran.

42 Die Sšhne Ezers sind: Bilhan, Saawan, Akan. Die Sšhne Dischans sind: Uz und Aran.

43 Dies sind die Kšnige, die im Lande Edom regiert haben, ehe in Israel ein Kšnig regierte: Bela, der Sohn Beors, und seine Stadt hie§ Dinhaba. (43-54) 1. Mose 36,31-43)

44 Und als Bela starb, wurde Kšnig an seiner Statt Jobab, der Sohn Serachs von Bozra.

45 Und als Jobab starb, wurde Kšnig an seiner Statt Huscham aus dem Lande der Temaniter.

46 Als Huscham starb, wurde Kšnig an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads, der die Midianiter schlug auf dem Felde der Moabiter, und seine Stadt hie§ Awit.

47 Als Hadad starb, wurde Kšnig an seiner Statt Samla von Masreka.

48 Als Samla starb, wurde Kšnig an seiner Statt Schaul von Rehobot am Strom.

49 Als Schaul starb, wurde Kšnig an seiner Statt Baal-Hanan, der Sohn Achbors.

50 Als Baal-Hanan starb, wurde Kšnig an seiner Statt Hadad, und seine Stadt hie§ Pagu; und seine Frau hie§ Mehetabel, eine Tochter Matreds, die Me-Sahabs Tochter war.

51 Und als Hadad starb, waren FŸrsten von Edom: FŸrst Timna, FŸrst Alwa, FŸrst Jetet,

52 FŸrst Oholibama, FŸrst Ela, FŸrst Pinon,

53 FŸrst Kenas, FŸrst Teman, FŸrst Mibzar,

54 FŸrst Magdi‘l, FŸrst Iram. Das sind die FŸrsten von Edom.


2

1 Dies sind die Sšhne Israels: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issachar, Sebulon, (1 und 2) 1. Mose 35,22-26)

2 Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad, Asser.

3 (Die Geschlechter Judas) (vgl. Kap 4) Die Sšhne Judas sind: Er, Onan, Schela. Diese drei wurden ihm geboren von der Kanaaniterin, der Tochter Schuas. Er aber, der Erstgeborene Judas, war bšse vor dem HERRN; darum lie§ er ihn sterben. 1. Mose 38,1-7)

4 Tamar aber, seine Schwiegertochter, gebar ihm Perez und Serach, so da§ die Sšhne Judas zusammen fŸnf waren. 1. Mose 38,27-30)

5 Die Sšhne des Perez sind: Hezron und Hamul. 1. Mose 46,12)

6 Die Sšhne Serachs aber sind: Simri, Etan, Heman, Kalkol, Darda. Das sind zusammen fŸnf.

7 Der Sohn Karmis ist: Achan, der Israel ins UnglŸck brachte, als er sich am Gebannten vergriff. Jos 7)

8 Der Sohn Etans ist: Asarja.

9 Die Sšhne Hezrons aber, die ihm geboren wurden, sind: Jerachmeel, Ram, Kaleb. Rut 4,19-22; Mt 1,3, Vers 18,42)

10 Ram aber zeugte Amminadab. Amminadab zeugte Nachschon, den FŸrsten von Juda. 4. Mose 1,7; 2,3; 7,11.12)

11 Nachschon zeugte Salmon. Salmon zeugte Boas.

12 Boas zeugte Obed. Obed zeugte Isai.

13 Isai zeugte seinen Erstgeborenen Eliab, Abinadab als zweiten Sohn, Schajma als dritten, 1. Sam 16,5-10)

14 Netanel als vierten, Raddai als fŸnften.

15 Ozem als sechsten, David als siebenten. 1. Sam 17,12)

16 Und ihre Schwestern waren: Zeruja und Abigal. Die Sšhne der Zeruja sind: Abischai, Joab, Asa‘l, diese drei. 2. Sam 2,18)

17 Abigal aber gebar Amasa. Der Vater Amasas aber war Jeter, ein Ismaeliter. 2. Sam 17,25)

18 Kaleb, der Sohn Hezrons, zeugte mit Asuba, seiner Frau, die Jeriot. Und dies sind ihre Sšhne: Jescher, Schobab und Ardon. Vers 9.42)

19 Als aber Asuba starb, nahm Kaleb Efrata; die gebar ihm Hur. Vers 50)

20 Hur zeugte Uri. Uri zeugte Bezalel. 2. Mose 31,2)

21 Danach kam Hezron zu der Tochter Machirs, des Vaters* Gileads, und er nahm sie, als er sechzig Jahre alt war, und sie gebar ihm Segub. (*ÈVaterÇ vor einem Orts- oder Landschaftsnamen bezeichnet in Kap 2 und 4 denjenigen, der den Ort oder die Landschaft zuerst besiedelte.)

22 Segub aber zeugte Ja•r. Der hatte dreiundzwanzig StŠdte im Lande Gilead. (22 und 23) Ri 10,3-6; 1. Kšn 4,13)

23 Aber die Geschuriter und AramŠer nahmen ihnen die ÈDšrfer Ja•rsÇ, dazu Kenat mit seinen Ortschaften, sechzig StŠdte. Diese alle sind Sšhne Machirs, des Vaters Gileads.

24 Nach dem Tode Hezrons kam Kaleb zu Efrata, der Frau Hezrons, seines Vaters, und sie gebar ihm Aschhur, den Vater Tekoas. Kap 4,5)

25 Jerachmeel, der Erstgeborene Hezrons, hatte Sšhne: den Erstgeborenen Ram, ferner Buna, Oren, Ozem, Ahija. Vers 9)

26 Und Jerachmeel hatte noch eine andere Frau, die hie§ Atara; die ist die Mutter Onams.

27 Die Sšhne Rams, des Erstgeborenen Jerachmeels, sind: Maaz, Jamin und Eker.

28 Aber Onam hatte Sšhne: Schammai und Jada. Die Sšhne Schammais aber sind: Nadab und Abischur.

29 Die Frau Abischurs aber hie§ Abihajil; die gebar ihm Achban und Molid.

30 Die Sšhne Nadabs aber sind: Seled und Appajim. Und Seled starb ohne Sšhne.

31 Der Sohn Appajims ist Jischi. Der Sohn Jischis ist Scheschan. Der Sohn Scheschans ist Achlai.

32 Aber die Sšhne Jadas, des Bruders Schammais, sind: Jeter und Jonatan. Jeter aber starb ohne Sšhne.

33 Die Sšhne Jonatans aber sind: Pelet und Sasa. Das sind die Sšhne Jerachmeels.

34 Scheschan aber hatte keine Sšhne, sondern nur Tšchter. Und Scheschan hatte einen Šgyptischen Knecht, der hie§ Jarha. (34 und 35) Vers 31; 4. Mose 27,7)

35 Und Scheschan gab seinem Knecht Jarha seine Tochter zur Frau; die gebar ihm Attai.

36 Attai zeugte Nathan. Nathan zeugte Sabad.

37 Sabad zeugte Eflal. Eflal zeugte Obed.

38 Obed zeugte Jehu. Jehu zeugte Asarja.

39 Asarja zeugte Helez. Helez zeugte Elasa.

40 Elasa zeugte Sismai. Sismai zeugte Schallum.

41 Schallum zeugte Jekamja. Jekamja zeugte Elischama.

42 Die Sšhne Kalebs, des Bruders Jerachmeels, sind: Mescha, sein Erstgeborener, der Vater Sifs, und die Sšhne Mareschas, des Vaters Hebrons. Vers 18)

43 Die Sšhne Hebrons aber sind: Korach, Tappuach, Rekem und Schema.

44 Schema aber zeugte Raham, den Vater Jorkoams. Rekem zeugte Schammai.

45 Der Sohn Schammais aber hie§ Maon, und Maon war der Vater Bet-Zurs.

46 Efa aber, die Nebenfrau Kalebs, gebar Haran, Moza und Gases. Haran aber zeugte Gases.

47 Die Sšhne Jahdais aber sind: Regem, Jotam, Geschan, Pelet, Efa und Schaaf.

48 Maacha aber, die Nebenfrau Kalebs, gebar Scheber und Tirhana

49 und gebar auch Schaaf, den Vater Madmannas, und Schewa, den Vater Machbenas und den Vater Gibeas. Aber Achsa war Kalebs Tochter. Jos 15,16; Ri 1,12)

50 Dies waren die Sšhne Kalebs. Die Sšhne Hurs, des Erstgeborenen von der Efrata, waren: Schobal, der Vater Kirjat-Jearims, Vers 19)

51 Salmon, der Vater Bethlehems, Haref, der Vater Bet-Gaders.

52 Und Schobal, der Vater Kirjat-Jearims, hatte Sšhne: Reaja und die HŠlfte der Manahatiter.

53 Die Geschlechter von Kirjat-Jearim aber waren: die Jeteriter, Putiter, Schumatiter und Mischraiter. Von diesen sind ausgegangen die Zoratiter und Eschtaoliter. Kap 4,2)

54 Die Sšhne Salmons sind: Bethlehem und die Netofatiter, Atrot-Bet-Joab und die HŠlfte der Manahatiter, das sind die Zoratiter. Kap 9,16)

55 Und die Geschlechter der Schreiber, die in Jabez wohnten, sind die Tiratiter, Schimatiter, Suchatiter. Das sind die Kiniter, die da gekommen sind von Hammat, dem Vater des Hauses Rechab. Ri 1,16, Jer 35)


3

1 (Die Sšhne Davids, die Kšnige Judas, die Nachkommen Jechonjas (Jojachins) Dies sind die Sšhne Davids, die ihm zu Hebron geboren sind: der Erstgeborene Amnon, von Ahinoam, der Jesreeliterin; der zweite Daniel, von Abigajil, der Karmeliterin; (1-4) 2. Sam 3,2-5)

2 der dritte Absalom, der Sohn der Maacha, der Tochter Talmais, des Kšnigs von Geschur; der vierte Adonija, der Sohn der Haggit;

3 der fŸnfte Schefatja, von der Abital; der sechste Jitream, von seiner Frau Egla.

4 Diese sechs sind ihm geboren zu Hebron; denn er regierte dort sieben Jahre und sechs Monate. Aber zu Jerusalem regierte er dreiunddrei§ig Jahre.

5 Und diese sind ihm geboren zu Jerusalem: Schammua, Schobab, Nathan, Salomo, diese vier von Batseba, der Tochter Eliams; (5-9) Kap 14,4-7; 2. Sam 5,14-16)

6 dazu Jibhar, Elischama, Elifelet,

7 Nogah, Nefeg, Jafia,

8 Elischama, Eljada, Elifelet, diese neun.

9 Das sind alles Sšhne Davids, au§er den Sšhnen der Nebenfrauen. Und Tamar war ihre Schwester. 2. Sam 13,1)

10 Salomos Sohn war Rehabeam; dessen Sohn war Abia; dessen Sohn war Asa; dessen Sohn war Joschafat; (10-16) Mt 1,7-12)

11 dessen Sohn war Joram; dessen Sohn war Ahasja; dessen Sohn war Joasch;

12 dessen Sohn war Amazja; dessen Sohn war Asarja; dessen Sohn war Jotam;

13 dessen Sohn war Ahas; dessen Sohn war Hiskia; dessen Sohn war Manasse;

14 dessen Sohn war Amon; dessen Sohn war Josia.

15 Josias Sšhne aber waren: der Erstgeborene Johanan, der zweite Sohn Jojakim, der dritte Zedekia, der vierte Schallum.

16 Aber die Sšhne Jojakims waren: Jechonja und Zedekia.

17 Die Sšhne Jechonjas, der gefangen wurde, waren: Schealti‘l, 2. Chr 36,9.10)

18 Malkiram, Pedaja, Schenazzar, Jekamja, Hoschama, Nedabja.

19 Die Sšhne Pedajas waren: Serubbabel und Schimi. Die Sšhne Serubbabels waren: Meschullam und Hananja, und ihre Schwester war Schelomit; Esr 3,2.8)

20 ferner Haschuba, Ohel, Berechja, Hasadja, Juschab-Hesed, diese fŸnf.

21 Die Sšhne Hananjas aber waren: Pelatja, Jesaja, Refaja, Arnan, Obadja, Schechanja.

22 Die Sšhne Schechanjas aber waren: Schemaja, Hattusch, Jigal, Bariach, Nearja, Schafat, diese sechs.

23 Die Sšhne Nearjas aber waren: Eljo‘nai, Hiskia, Asrikam, diese drei.

24 Die Sšhne Eljo‘nais aber waren: Hodawja, Eljaschib, Pelaja, Akkub, Johanan, Delaja, Anani, diese sieben.


4

1 (Die Geschlechter Judas) Die Sšhne Judas waren: Perez, Hezron, Karmi, Hur und Schobal. Kap 2,4.5.7.19.50)

2 Reaja aber, der Sohn Schobals, zeugte Jahat, Jahat zeugte Ahumai und Lahad. Das sind die Geschlechter der Zoratiter. Kap 2,53)

3 Und dies sind die Sšhne Hurs, des Vaters Etams: Jesreel, Jischma, Jidbasch; und ihre Schwester hie§ Hazlelponi;

4 und Pnu‘l, der Vater Gedors, und Eser, der Vater Huschas. Das sind die Sšhne Hurs, des Erstgeborenen der Efrata, des Vaters* Bethlehems. Kap 2,19.50) (*Vgl. Anmerkung zu Kap 2,21.)

5 Aschhur aber, der Vater Tekoas, hatte zwei Frauen: Hela und Naara.

6 Und Naara gebar ihm Ahusam, Hefer, Temni und den Ahaschtariter. Das sind die Sšhne Naaras.

7 Aber die Sšhne Helas waren: Zeret, Sohar, Etnan und Koz.

8 Koz aber zeugte Anub und Zobeba. Die Geschlechter Aharhels, des Sohnes Harums:

9 Jabez war angesehener als seine BrŸder. Und seine Mutter nannte ihn Jabez; denn sie sprach: Ich habe ihn mit Kummer geboren.

10 Und Jabez rief den Gott Israels an und sprach: Ach da§ du mich segnetest und mein Gebiet mehrtest und deine Hand mit mir wŠre und schafftest, da§ mich kein †bel bekŸmmere! Und Gott lie§ kommen, worum er bat.

11 Kelub aber, der Bruder Schuhas, zeugte Mehir; der ist der Vater Eschtons.

12 Eschton aber zeugte Bet-Rafa, Paseach und Tehinna, den Vater der Stadt Nahasch. Das sind die MŠnner von Recha.

13 Die Sšhne des Kenas waren: Otni‘l und Seraja. Die Sšhne Otni‘ls aber waren: Hatat und Meonotai. Jos 15,17; Ri 1,13)

14 Und Meonotai zeugte Ofra. Und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tals der Zimmerleute; denn sie waren Zimmerleute.

15 Die Sšhne Kalebs, des Sohnes Jefunnes, aber waren: Iru, Ela und Naam; und der Sohn des Ela: Kenas. 4. Mose 13,6; 14,6)

16 Die Sšhne Jehallelels aber waren: Sif, Sifa, Tirja und Asarel.

17 Die Sšhne Esras aber waren: Jeter, Mered, Efer und Jalon. Und Jeter zeugte Mirjam, Schammai, Jischbach, den Vater Echtemoas.

18 Und seine judŠische Frau gebar Jered, den Vater Gedors, Heber, den Vater Sochos, Jekuti‘l, den Vater Sanoachs. Auch Bitja, die Tochter des Pharao, die Mered nahm, hatte Sšhne.

19 Die Sšhne der Frau des Hodija, der Schwester Nahams, des Vaters Ke•las, waren: der Garmiter und Eschtemoa, der Maachatiter.

20 Die Sšhne Schimons waren: Amnon und Rinna, Ben-Hanan und Tilon. Die Sšhne Jischis waren: Sohet und Ben-Sohet.

21 Die Sšhne Schelas aber, des Sohnes Judas, waren: Er, der Vater Lechas, Lada, der Vater Mareschas, und die Geschlechter der Leinweber von Bet-Aschbea, Kap 2,3)

22 dazu Jokim und die MŠnner von Koseba und Joasch und Saraf, die da Herren waren Ÿber Moab, und sie kehrten nach Bethlehem zurŸck, wie die alte Rede lautet.

23 Sie waren Tšpfer und wohnten in Netaim und Gedera bei dem Kšnig; in seinem Dienst wohnten sie dort.

24 (Die Geschlechter Simeons) Die Sšhne Simeons waren: Jemu‘l, Jamin, Jarib, Serach, Saul. 1. Mose 46,10)

25 Dessen Sohn war Schallum, dessen Sohn war Mibsam, dessen Sohn war Mischma.

26 Die Sšhne Mischmas aber waren: Hammu‘l, Sakkur, Schimi.

27 Und Schimi hatte sechzehn Sšhne und sechs Tšchter; aber seine BrŸder hatten nicht viel Kinder, und ihr ganzes Geschlecht mehrte sich nicht so wie die Sšhne Judas.

28 Sie wohnten aber zu Beerscheba, Molada, Hazar-Schual, (28-33) Jos 19,2-8)

29 Baala, Ezem, Eltolad,

30 Betu‘l, Horma, Ziklag,

31 Bet-Markabot, Hazar-Susa, Bet-Biri, Schaarajim. Das waren ihre StŠdte bis auf den Kšnig David:

32 Etam, Ajin, Rimmon, Tochen, Aschan, die fŸnf Orte, dazu ihre Gehšfte,

33 und alle Gehšfte, die um diese Orte her lagen bis nach Baal. Dort wohnten sie, und sie hatten ihr eigenes Geschlechtsregister.

34 Und Meschobab, Jamlech, Joscha, der Sohn Amazjas,

35 Joel, Jehu, der Sohn Joschibjas, des Sohnes Serajas, des Sohnes As•ls,

36 Eljo‘nai, Jaakoba, Jeschohaja, Asaja, Adi‘l, Jesimi‘l und Benaja,

37 Sisa, der Sohn Schifis, des Sohnes Allons, des Sohnes Jedajas, des Sohnes Schimris, des Sohnes Schemajas:

38 diese, die mit Namen genannt sind, waren FŸrsten in ihren Geschlechtern, und ihre Sippen breiteten sich sehr aus.

39 Und sie zogen hin nach Gedor bis šstlich des Tals, um Weide zu suchen fŸr ihre Schafe,

40 und fanden fette und gute Weide und ein Land weit an Raum, still und ruhig; denn frŸher wohnten dort die von Ham. Kap 1,8-16)

41 Und diese mit Namen Genannten kamen zur Zeit Hiskias, des Kšnigs von Juda, und fielen her Ÿber die Zelte Hams und Ÿber die M‘uniter, die sie dort fanden, und vollstreckten den Bann an ihnen bis auf diesen Tag und wohnten an ihrer Statt; denn dort war Weide fŸr ihre Schafe. 2. Kšn 18,1)

42 Auch gingen von ihnen, von den Sšhnen Simeons, fŸnfhundert MŠnner zum Gebirge Se•r: Pelatja, Nearja, Refaja und Usi‘l, die Sšhne Jischis, an ihrer Spitze,

43 und sie erschlugen, die Ÿbriggeblieben waren von den Entronnenen der Amalekiter, und wohnten dort bis auf diesen Tag. 1. Sam 15,3.8)


5

1 (Die Geschlechter Rubens, Gads und des halben Stammes Manasse) Die Sšhne Rubens, des Erstgeborenen Israels - denn er war zwar der Erstgeborene, aber weil er seines Vaters Bett entweihte, wurde sein Erstgeburtsrecht gegeben den Sšhnen Josefs, des Sohnes Israels, doch wurde er nicht in das Geschlechtsregister als Erstgeborener aufgezeichnet; 1. Mose 35,22; 49,3.4)

2 denn Juda war mŠchtig unter seinen BrŸdern, und einem aus seinem Stamm wurde das FŸrstentum gegeben, Josef aber erhielt das Erstgeburtsrecht - 1. Mose 49,8.10; 5. Mose 33,7, 1. Mose 49,22; 5. Mose 33,13-17)

3 die Sšhne Rubens, des Erstgeborenen Israels, sind: Henoch, Pallu, Hezron und Karmi. 2. Mose 6,14)

4 Die Sšhne Joels aber waren: Schemaja, dessen Sohn war Gog, dessen Sohn war Schimi,

5 dessen Sohn war Micha, dessen Sohn war Reaja, dessen Sohn war Baal,

6 dessen Sohn war Beera, den Tiglat-Pileser, der Kšnig von Assur, gefangen wegfŸhrte. Er aber war ein FŸrst der Rubeniter. Vers 26)

7 Aber seine BrŸder nach ihren Geschlechtern, wie sie in das Geschlechtsregister aufgezeichnet wurden, waren: Je•‘l, der Erste, und Secharja

8 und Bela, der Sohn des Asas, des Sohnes Schemas, des Sohnes Joels. Der wohnte zu Aro‘r und bis nach Nebo und Baal-Meon

9 und wohnte nach Osten zu bis an die WŸste am Euphratstrom; denn sie hatten viel Vieh im Lande Gilead.

10 Und zur Zeit Sauls fŸhrten sie Krieg gegen die Hagariter, und diese fielen durch ihre Hand, und sie wohnten in deren Zelten auf der ganzen Ostgrenze von Gilead.

11 Die Sšhne Gad aber wohnten ihnen gegenŸber im Lande Baschan bis nach Salcha;

12 Joel, der Erste, und Schafam, der Zweite, ferner Janai und Schafat in Baschan.

13 Und ihre BrŸder nach ihren Sippen waren: Michael, Meschullam, Scheba, Jorai, Jakan, Sia und Eber, diese sieben.

14 Das sind die Sšhne Abihajils, des Sohnes Huris, des Sohnes Jaroachs, des Sohnes Gileads, des Sohnes Michaels, des Sohnes Jeschischais, des Sohnes Jachdos, des Sohnes des Bus.

15 Ahi, der Sohn Abdi‘ls, des Sohnes Gunis, war eins ihrer SippenhŠupter.

16 Und sie wohnten zu Gilead in Baschan und in seinen Ortschaften und in allen Fluren Scharons bis an ihre Enden.

17 Diese wurden alle aufgezeichnet zur Zeit Jotams, des Kšnigs von Juda, und Jerobeams, des Kšnigs von Israel. 2. Kšn 15,32, 2. Kšn 14,23)

18 Von den Rubenitern, den Gaditern und dem halben Stamm Manasse zŠhlten die streitbaren MŠnner, die Schild und Schwert fŸhren und Bogen spannen konnten und kriegskundig waren, vierundvierzigtausendsiebenhundertundsechzig, die in den Kampf ziehen konnten.

19 Und sie kŠmpften gegen die Hagariter und gegen Jetur, Nafisch und Nodab.

20 Und es wurde ihnen geholfen gegen sie, und die Hagariter wurden in ihre HŠnde gegeben und alle, die mit ihnen waren. Denn sie schrien zu Gott im Kampf, und er lie§ sich erbitten; denn sie vertrauten ihm.

21 Und sie fŸhrten weg ihr Vieh, fŸnfzigtausend Kamele, zweihundertfŸnfzigtausend Schafe, zweitausend Esel, und hunderttausend Menschen.

22 Dazu waren viele erschlagen liegen geblieben, denn der Krieg war von Gott. Und sie wohnten an ihrer Statt bis zur Zeit, wo sie gefangen weggefŸhrt wurden.

23 Der halbe Stamm Manasse aber wohnte im Lande von Baschan bis Baal-Hermon und bis zum Senir und bis zum Berg Hermon. Und ihrer waren viele. 5. Mose 3,8.9)

24 Und dies waren die HŠupter ihrer Sippen: Efer, Jischi, Eli‘l, Asri‘l, Jirmeja, Hodawja, Jachdi‘l, gewaltige MŠnner und berŸhmte SippenhŠupter.

25 Da sie sich aber an dem Gott ihrer VŠter versŸndigten und abfielen zu den Gštzen der Všlker des Landes, die Gott vor ihnen vertilgt hatte,

26 erweckte der Gott Israels den Geist des Pul*, des Kšnigs von Assyrien, und den Geist Tiglat-Pilesers*, des Kšnigs von Assyrien, und er fŸhrte weg die Rubeniter, Gaditer und den halben Stamm Manasse und brachte sie nach Halach und an den Habor und nach Hara und an den Flu§ Gosan bis auf diesen Tag. 2. Kšn 15,19, 2. Kšn 15,29) (*Pul und Tiglat-Pileser sind Namen desselben Kšnigs, vgl. die Anmerkung zu 2. Kšn 15,19.)

27 (Die Geschlechter Levis) *Die Sšhne Levis waren: Gerschon, Kehat und Merari. Kap 6,1) (*Abweichende VerszŠhlung statt 5,27-6,66: 6,1-81.)

28 Die Sšhne Kehats aber waren: Amram, Jizhar, Hebron und Usi‘l.

29 Die Sšhne Amrams waren: Aaron und Mose; dazu Mirjam. Die Sšhne Aarons waren: Nadab, Abihu, Eleasar und Itamar. 2. Mose 6,20; 15,20; 4. Mose 26,59; Mi 6,4, 2. Mose 6,23; 4. Mose 26,60)

30 Eleasar zeugte Pinhas. Pinhas zeugte Abischua. (30-34) Kap 6,35-38)

31 Abischua zeugte Bukki. Bukki zeugte Usi.

32 Usi zeugte Serachja. Serachja zeugte Merajot.

33 Merajot zeugte Amarja. Amarja zeugte Ahitub.

34 Ahitub zeugte Zadok. Zadok zeugte Ahimaaz. 2. Sam 8,17; 15,27.36)

35 Ahimaaz zeugte Asarja. Asarja zeugte Johanan.

36 Johanan zeugte Asarja; das ist der, der Priester war im Tempel, den Salomo gebaut hatte zu Jerusalem.

37 Asarja zeugte Amarja. Amarja zeugte Ahitub.

38 Ahitub zeugte Zadok. Zadok zeugte Schallum.

39 Schallum zeugte Hilkija. Hilkija zeugte Asarja. 2. Kšn 22,4)

40 Asarja zeugte Seraja. Seraja zeugte Jozadak. 2. Kšn 25,18; Esr 7,1, Neh 12,26)

41 Jozadak aber wurde mit weggefŸhrt, als der HERR Juda und Jerusalem durch Nebukadnezar gefangen wegfŸhren lie§. 2. Kšn 25,21 |P


6

1 Die Sšhne Levis sind diese: Gerschon, Kehat, Merari. (1-4) 2. Mose 6,16-19)

2 So hei§en aber die Sšhne Gerschons: Libni und Schimi.

3 Aber die Sšhne Kehats hei§en: Amram, Jizhar, Hebron und Usi‘l.

4 Die Sšhne Meraris hei§en: Machli und Muschi. Das sind die Geschlechter der Leviten nach ihren Sippen.

5 Gerschons Sohn war Libni, dessen Sohn war Jahat, dessen Sohn war Simma.

6 Dessen Sohn war Joach, dessen Sohn war Iddo, dessen Sohn war Serach, dessen Sohn war Jeotrai.

7 Kehats Sohn aber war Amminadab, dessen Sohn war Korach, dessen Sohn war Assir, Kap 9,19; 2. Mose 6,24)

8 dessen Sohn war Elkana, dessen Sohn war Abiasaf, dessen Sohn war Assir,

9 dessen Sohn war Tahat, dessen Sohn war Uri‘l, dessen Sohn war Usija, dessen Sohn war Schaul.

10 Die Sšhne Elkanas waren: Amasai und Ahimot,

11 dessen Sohn war Elkana, dessen Sohn war Zuf, dessen Sohn war Nahat,

12 dessen Sohn war Eliab, dessen Sohn war Jeroham, dessen Sohn war Elkana, dessen Sohn war Samuel. 1. Sam 1,1)

13 Und die Sšhne Samuels waren: der Erstgeborene Joel und der zweite Sohn Abia. 1. Sam 8,2)

14 Meraris Sohn war Machli, dessen Sohn war Libni, dessen Sohn war Schimi, dessen Sohn war Usa,

15 dessen Sohn war Schima, dessen Sohn war Haggija, dessen Sohn war Asaja.

16 (Die levitischen SŠngerfamilien) Dies sind aber die, welche David bestellte, um im Hause des HERRN zu singen, als die Lade zur Ruhe gekommen war, 2. Sam 6,17 |P

17 und sie dienten vor der Wohnung der StiftshŸtte mit Singen, bis Salomo das Haus des HERRN baute zu Jerusalem, und taten ihren Dienst nach ihrer Ordnung.

18 Diese sind es, die des Amtes walteten, und ihre Sšhne: Von den Sšhnen Kehat war Heman, der SŠnger, der Sohn Joels, des Sohnes Samuels, Kap 15,17.19)

19 des Sohnes Elkanas, des Sohnes Jerohams, des Sohnes Eli‘ls, des Sohnes Tohus,

20 des Sohnes Zufs, des Sohnes Elkanas, des Sohnes Mahats, des Sohnes Amasais,

21 des Sohnes Elkanas, des Sohnes Joels, des Sohnes Asarjas, des Sohnes Zefanjas,

22 des Sohnes Tahats, des Sohnes Assirs, des Sohnes Abiasafs, des Sohnes Korachs,

23 des Sohnes Jizhars, des Sohnes Kehats, des Sohnes Levis, des Sohnes Israels.

24 Und sein Bruder Asaf stand zu seiner Rechten. Und er, Asaf, war ein Sohn Berechjas, des Sohnes Schimas, Kap 15,17.19)

25 des Sohnes Michaels, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Malkijas,

26 des Sohnes Etnis, des Sohnes Serachs, des Sohnes Adajas,

27 des Sohnes Etans, des Sohnes Simmas, des Sohnes Schimis,

28 des Sohnes Jahats, des Sohnes Gerschons, des Sohnes Levis.

29 Ihre BrŸder aber, die Sšhne Merari, standen zur Linken: nŠmlich Etan, der Sohn Kuschajas, des Sohnes Abdis, des Sohnes Malluchs, Kap 15,19)

30 des Sohnes Haschabjas, des Sohnes Amazjas, des Sohnes Hilkijas,

31 des Sohnes Amzis, des Sohnes Banis, des Sohnes Schemers,

32 des Sohnes Machlis, des Sohnes Muschis, des Sohnes Meraris, des Sohnes Levis.

33 (Der Dienst Aarons und seine Nachkommen) Ihre BrŸder aber, die Leviten, waren bestellt zu allem Dienst an der Wohnung des Hauses Gottes.

34 Aaron dagegen und seine Sšhne waren verordnet zum Dienst am Brandopferaltar und am RŠucheraltar und zu allem Dienst im Allerheiligsten und SŸhne zu schaffen fŸr Israel, wie Mose, der Knecht Gottes, geboten hatte. 2. Mose 28,1, 3. Mose 16)

35 Dies sind aber die Sšhne Aarons: Eleasar, sein Sohn, dessen Sohn war Pinhas, dessen Sohn war Abischua, (35-38) Kap 5,30-34)

36 dessen Sohn war Bukki, dessen Sohn war Usi, dessen Sohn war Serachja,

37 dessen Sohn war Merajot, dessen Sohn war Amarja, dessen Sohn war Ahitub,

38 dessen Sohn war Zadok, dessen Sohn war Ahimaaz.

39 (Die Wohnsitze der levitischen Geschlechter) (vgl. Jos 21) Und dies sind ihre Wohnsitze nach ihren Zeltdšrfern in ihrem Gebiet, nŠmlich der Sšhne Aaron vom Geschlecht der Kehatiter, denn das Los fiel ihnen zuerst zu,

40 und man gab ihnen Hebron im Lande Juda mit seinem Weideland ringsumher.

41 Aber die Felder der Stadt und ihre Dšrfer gaben sie Kaleb, dem Sohn Jefunnes.

42 So gaben sie nun den Sšhnen Aaron die FreistŠdte Hebron und Libna mit ihrem Weideland, Jattir und Eschtemoa mit ihrem Weideland,

43 Holon, Debir,

44 Aschan und Bet-Schemesch mit ihrem Weideland;

45 und aus dem Stamm Benjamin: Geba, Alemet und Anatot mit ihrem Weideland, so da§ die Zahl aller StŠdte in ihren Geschlechtern dreizehn war.

46 Aber den andern Sšhnen Kehat nach ihren Geschlechtern wurden durchs Los aus dem Stamm Ephraim, aus dem Stamm Dan und aus dem halben Stamm Manasse zehn StŠdte gegeben. Vers 51-55)

47 Den Sšhnen Gerschon nach ihren Geschlechtern wurden aus dem Stamm Issachar und aus dem Stamm Asser und aus dem Stamm Naftali und aus dem Stamm Manasse in Baschan dreizehn StŠdte gegeben. Vers 56-61)

48 Den Sšhnen Merari nach ihren Geschlechtern wurden durchs Los aus dem Stamm Ruben und aus dem Stamm Gad und aus dem Stamm Sebulon zwšlf StŠdte gegeben. Vers 62-66)

49 Und Israel gab den Leviten die StŠdte mit ihrem Weideland,

50 nŠmlich durchs Los aus dem Stamm Juda und aus dem Stamm Simeon und aus dem Stamm Benjamin diese StŠdte, die sie mit Namen bestimmten.

51 Aber den Geschlechtern der Sšhne Kehat wurden StŠdte ihres Gebiets aus dem Stamm Ephraim gegeben.

52 So gaben sie nun dem Geschlecht der andern Sšhne Kehat die FreistŠdte: Sichem auf dem Gebirge Ephraim, Geser,

53 Kibzajim, Bet-Horon,

54 Ajalon und Gat-Rimmon mit ihrem Weideland.

55 Dazu aus dem halben Stamm Manasse: Taanach und Jibleam mit ihrem Weideland.

56 Aber den Sšhnen Gerschon nach ihren Geschlechtern gaben sie aus dem halben Stamm Manasse: Golan in Baschan und Aschtarot mit ihrem Weideland;

57 aus dem Stamm Issachar: Kedesch, Daberat,

58 Ramot und En-Gannim mit ihrem Weideland;

59 aus dem Stamm Asser: Mischal, Abdon,

60 Helkat und Rehob mit ihrem Weideland;

61 aus dem Stamm Naftali: Kedesch in GalilŠa, Hammon und Kirjatajim mit ihrem Weideland.

62 Den andern Sšhnen Merari gaben sie aus dem Stamm Sebulon: Rimmon und Tabor mit ihrem Weideland;

63 und jenseits des Jordans gegenŸber Jericho, šstlich vom Jordan, aus dem Stamm Ruben: Bezer in der WŸste, Jahaz,

64 Kedemot und Mefaat mit ihrem Weideland;

65 aus dem Stamm Gad: Ramot in Gilead, Mahanajim,

66 Heschbon und Jaser mit ihrem Weideland.


7

1 (Die Geschlechter von Issachar, Benjamin, Naftali, Halb-Manasse, Ephraim und Asser) Die Sšhne Issachars waren: Tola, Puwa, Jaschub und Schimron, diese vier. 1. Mose 46,13; 4. Mose 26,23.24)

2 Die Sšhne Tolas aber waren: Usi, Refaja, Jeri‘l, Jachmai, Jibsam und Schemu‘l, SippenhŠupter von Tola und gewaltige MŠnner; nach dem Geschlechtsregister an Zahl zu Davids Zeiten zweiundzwanzigtausendsechshundert.

3 Der Sohn Usis war: Jisrachja. Und die Sšhne Jisrachjas waren: Michael, Obadja, Joel und Jischija, diese fŸnf; sie waren alle SippenhŠupter.

4 Und nach ihrem Geschlechtsregister, nach ihren Sippen waren unter ihnen zum Kampf gerŸstetes Heervolk sechsunddrei§igtausend; denn sie hatten viele Frauen und Kinder.

5 Und ihre BrŸder in allen Geschlechtern Issachars waren gewaltige MŠnner, siebenundachtzigtausend, und wurden alle aufgezeichnet.

6 Die Sšhne Benjamins waren: Bela, Becher und Jedia‘l, diese drei.

|P Kap 8,1.2; 1. Mose 46,21)

7 Aber die Sšhne Belas waren: Ezbon, Usi, Usi‘l, Jerimot und Ir, diese fŸnf, SippenhŠupter, gewaltige MŠnner. Und es wurden aufgezeichnet zweiundzwanzigtausendvierunddrei§ig.

8 Die Sšhne Bechers waren: Semira, Joasch, Eli‘ser, Eljo‘nai, Omri, Jerimot, Abia, Anatot und Alemet; die waren alle Sšhne des Becher

9 und wurden aufgezeichnet in ihren Geschlechtern nach ihren SippenhŠuptern, gewaltige MŠnner, zwanzigtausendzweihundert.

10 Der Sohn Jedia‘ls aber war: Bilhan. Bilhans Sšhne aber waren: J‘usch, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarsis und Ahischahar.

11 Die waren alle Sšhne Jedia‘ls, SippenhŠupter, gewaltige MŠnner, siebzehntausendzweihundert, die als Heer ausziehen konnten zum Kampf.

12 Und Schuppim und Huppim waren Sšhne Irs; Huschim aber war ein Sohn Ahers.

13 Die Sšhne Naftalis waren: Jachzeel, Guni, Jezer und Schillem, Sšhne der Bilha. 1. Mose 46,24)

14 Die Sšhne Manasses waren diese: Asri‘l, den seine aramŠische Nebenfrau geboren hatte; auch gebar sie Machir, den Vater Gileads. 4. Mose 26,29-33)

15 Und Machir gab Huppim und Schuppim Frauen; und seine Schwester hie§ Maacha. Sein anderer Sohn hie§ Zelofhad, und Zelofhad hatte nur Tšchter. 4. Mose 27,1)

16 Und Maacha, Machirs Frau, gebar einen Sohn; den nannte sie Peresch. Und sein Bruder hie§ Scheresch, und dessen Sšhne waren Ulam und Rekem.

17 Ulams Sohn aber war Bedan. Das sind die Sšhne Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses.

18 Und seine Schwester Molechet gebar Ischhod, Abi‘ser und Machla.

19 Und Schemida hatte diese Sšhne: Achjan, Sichem, Likhi und Aniam.

20 Die Sšhne Ephraims waren diese: Schutelach - dessen Sohn war Bered, dessen Sohn war Tahat, dessen Sohn war Elada, dessen Sohn war Tahat, 4. Mose 26,35)

21 dessen Sohn war Sabad, dessen Sohn war Schutelach - und Eser und Elad. Und die MŠnner von Gat, die Einheimischen im Lande, tšteten sie, weil sie hinabgezogen waren, ihnen das Vieh wegzunehmen.

22 Und ihr Vater Ephraim trug Leid lange Zeit, und seine BrŸder kamen, ihn zu tršsten.

23 Und er ging ein zu seiner Frau; die ward schwanger und gebar einen Sohn, den nannte er Beria, weil in seinem Hause UnglŸck war.

24 Seine Tochter aber war Scheera, die baute das untere und obere Bet-Horon und Usen-Scheera.

25 Sein Sohn war Refach, auch Reschef, dessen Sohn war Telach, dessen Sohn war Tahan,

26 dessen Sohn war Ladan, dessen Sohn war Ammihud, dessen Sohn war Elischama, 4. Mose 1,10)

27 dessen Sohn war Nun, dessen Sohn war Josua. 4. Mose 13,8.16)

28 Und ihr Besitz und ihre Wohnung war Bethel und seine Ortschaften, und gegen Osten Naara, und gegen Westen Geser und seine Ortschaften, Sichem und seine Ortschaften bis nach Aja und seinen Ortschaften, Jos 16,1, Jos 16,10)

29 und an der Seite der Sšhne Manasses Bet-Schean und seine Ortschaften, Taanach und seine Ortschaften, Megiddo und seine Ortschaften, Dor und seine Ortschaften. In diesen wohnten die Sšhne Josefs, des Sohnes Israels. Jos 17,11)

30 Die Sšhne Assers waren diese: Jimna, Jischwa, Jischwi, Beria; und Serach war ihre Schwester. (a) (30 und 31) 1. Mose 46,17)

31 Die Sšhne Berias waren: Heber und Malki‘l; das ist der Vater Birsajits.

32 Heber aber zeugte Jaflet, Schemer, Hotam und ihre Schwester Schua.

33 Die Sšhne Jaflets waren: Pasach, Bimhal und Aschwat; das waren die Sšhne Jaflets.

34 Die Sšhne Schemers waren: Ahi, Rohga, Hubba und Aram.

35 Und die Sšhne seines Bruders Hotam waren: Zofach, Jimna, Schelesch und Amal.

36 Die Sšhne Zofachs waren: Suach, Harnefer, Schual, Beri, Jimra,

37 Bezer, Hod, Schamma, Schilscha, Jitran und Beera.

38 Die Sšhne Jeters waren: Jefunne, Pispa und Ara.

39 Die Sšhne Ullas waren: Arach, Hanni‘l und Rizja.

40 Diese alle waren Sšhne Assers, SippenhŠupter, auserlesene, gewaltige MŠnner und Erste der FŸrsten. Und sie wurden aufgezeichnet als Kriegsleute; ihre Zahl war sechsundzwanzigtausend Mann.


8

1 (Die Geschlechter Benjamins. Die Sippe Sauls) Benjamin aber zeugte Bela, seinen Erstgeborenen, Aschbel als zweiten Sohn, Achrach als dritten, 1. Mose 46,21)

2 Noha als vierten, Rafa als fŸnften.

3 Und Bela hatte Sšhne: Ard, Gera, Abihud,

4 Abischua, Naaman, Ahoach,

5 Gera, Schefufan und Huram.

6 Dies sind die Sšhne Ehuds, die SippenhŠupter waren unter den BŸrgern zu Geba, und man fŸhrte sie gefangen weg nach Manahat,

7 nŠmlich: Naaman, Ahija und Gera, dieser fŸhrte sie weg; und er zeugte Usa und Ahihud.

8 Und Schaharajim zeugte im Lande Moab, als er seine Frauen Huschim und Baara entlassen hatte,

9 und er zeugte mit seiner Frau Hodesch: Jobab, Zibja, Mescha, Malkam,

10 J‘uz, Sacheja und Mirma. Das sind seine Sšhne, SippenhŠupter.

11 Mit Huschim aber hatte er Abitub und Elpaal gezeugt.

12 Die Sšhne Elpaals aber waren: Eber, Mischam und Schemed. Dieser baute Ono und Lod und ihre Ortschaften.

13 Und Beria und Schema waren SippenhŠupter unter den BŸrgern von Ajalon; sie verjagten die Einwohner von Gat.

14 Und ihre BrŸder waren: Elpaal, Schaschak, Jeremot,

15 Sebadja, Arad, Eder,

16 Michael, Jischpa und Joha; das sind die Sšhne Berias.

17 Sebadja, Meschullam, Hiski, Heber,

18 Jischmerai, Jislia, Jobab; das sind die Sšhne Elpaals.

19 Jakim, Sichri, Sabdi,

20 Eli‘nai, Zilletai, Eli‘l,

21 Adaja, Beraja und Schimrat; das sind die Sšhne Schimis.

22 Jischpan, Eber, Eli‘l,

23 Abdon, Sichri, Hanan,

24 Hananja, Elam, Antotija,

25 Jifdeja und Pnu‘l; das sind die Sšhne Schaschaks.

26 Schamscherai, Scheharja, Atalja,

27 Jaareschja, Elia und Sichri; das sind die Sšhne Jerohams.

28 Das sind die SippenhŠupter ihrer Geschlechter, die in Jerusalem wohnten.

29 Aber in Gibeon wohnte Je•‘l, der Vater Gibeons, und seine Frau hie§ Maacha. (29-38) Kap 9,35-44)

30 Und sein Erstgeborener war Abdon, ferner Zur, Kisch, Baal, Ner, Nadab,

31 Gedor, Achjo, Secher und Miklot.

32 Miklot aber zeugte Schima. Und auch sie wohnten mit ihren BrŸdern in Jerusalem, ihnen gegenŸber.

33 Ner zeugte Abner, und Kisch zeugte Saul. Saul zeugte Jonatan, Malkischua, Abinadab und Eschbaal. 1. Sam 14,51, 2. Sam 2,8)

34 Der Sohn Jonatans aber war Merib-Baal. Merib-Baal zeugte Micha.

35 Die Sšhne Michas waren: Piton, Melech, Tachrea und Ahas.

36 Ahas aber zeugte Joadda. Joadda zeugte Alemet, Asmawet und Simri. Simri zeugte Moza.

37 Moza zeugte Bina; dessen Sohn war Refaja, dessen Sohn war Elasa, dessen Sohn war Azel.

38 Azel aber hatte sechs Sšhne, die hie§en: Asrikam, Bochru, Jismael, Schearja, Obadja, Hanan. Die waren alle Sšhne Azels.

39 Die Sšhne seines Bruders Eschek waren: Ulam, sein Erstgeborener, J‘usch, der zweite Sohn, Elifelet, der dritte.

40 Die Sšhne Ulams aber waren gewaltige Leute und geschickt mit Bogen und hatten viele Sšhne und Enkel, hundertundfŸnfzig. Diese alle sind von den Sšhnen Benjamin.


9

1 Und ganz Israel wurde im Geschlechtsregister aufgezeichnet, und siehe, sie sind aufgeschrieben im Buch der Kšnige von Israel.

2 (Die Einwohner Jerusalems Und Juda wurde weggefŸhrt nach Babel um seines Treubruchs willen.) |P 2. Kšn 24,15.16)

Und die zuerst auf ihrem Besitz und in ihren StŠdten wohnten, waren Israeliten, Priester, Leviten und Tempelsklaven. Jos 9,23.27; Esr 8,20)

3 Und in Jerusalem wohnten einige der Sšhne Juda, einige der Sšhne Benjamin, einige der Sšhne Ephraim und Manasse; (3-16) Neh 11,3-19)

4 von den Sšhnen Juda: Utai, der Sohn Ammihuds, des Sohnes Omris, des Sohnes Imris, des Sohnes Banis von den Nachkommen des Perez, des Sohnes Judas;

5 von den Schelanitern aber Asaja, der Erstgeborene, und seine Sšhne;

6 von den Sšhnen Serach: J‘u‘l und seine BrŸder, sechshundertundneunzig.

7 Von den Sšhnen Benjamin: Sallu, der Sohn Meschullams, des Sohnes Hodawjas, des Sohnes Senuas,

8 und Jibneja, der Sohn Jerohams, und Ela, der Sohn Usis, des Sohnes Michris, und Meschullam, der Sohn Schefatjas, des Sohnes Regu‘ls, des Sohnes Jibnijas.

9 Dazu ihre BrŸder nach ihren Geschlechtern, neunhundertsechsundfŸnfzig. Alle diese MŠnner waren SippenhŠupter.

10 Von den Priestern aber: Jedaja, Jojarib, Jachin

11 und Asarja, der Sohn Hilkijas, des Sohnes Meschullams, des Sohnes Zadoks, des Sohnes Merajots, des Sohnes Ahitubs, der Vorsteher im Hause Gottes, Kap 5,38.39)

12 und Adaja, der Sohn Jerohams, des Sohnes Paschhurs, des Sohnes Malkijas, und Masai, der Sohn Adi‘ls, des Sohnes Jachseras, des Sohnes Meschullams, des Sohnes Meschillemots, des Sohnes Immers,

13 dazu ihre BrŸder, SippenhŠupter, tausendsiebenhundertundsechzig, tŸchtige Leute im Dienst des Amtes im Hause Gottes.

14 Von den Leviten aber aus den Sšhnen Merari: Schemaja, der Sohn Haschubs, des Sohnes Asrikams, des Sohnes Haschabjas,

15 und Bakbukja, Heresch und Galal und Mattanja, der Sohn Michas, des Sohnes Sichris, des Sohnes Asafs,

16 und Abda, der Sohn Schammuas, des Sohnes Galals, des Sohnes Jedutuns, und Berechja, der Sohn Asas, des Sohnes Elkanas, der in den Gehšften der Netofatiter wohnte. Kap 2.54)

17 (Die €mter der Leviten) Die TorhŸter aber waren: Schallum, Akkub, Talmon, Ahiman; und ihr Bruder Schallum war der Vorsteher,

18 und er steht bis jetzt am Tor des Kšnigs im Osten. Das waren die TorhŸter in den Lagern der Leviten.

19 Und Schallum, der Sohn Kores, des Sohnes Abiasafs, des Sohnes Korachs, und seine BrŸder aus seiner Sippe, die Korachiter, waren im Dienst des Amtes, da§ sie hŸteten die Schwelle der StiftshŸtte, wie auch ihre VŠter im Lager des HERRN den Eingang gehŸtet hatten. 2. Chr 34,9)

20 Pinhas aber, der Sohn Eleasars, - der HERR sei mit ihm! - war vorzeiten Vorsteher Ÿber sie. 4. Mose 25,7-13)

21 Secharja aber, der Sohn Meschelemjas, war HŸter am Tor der StiftshŸtte.

22 Alle diese waren auserlesen zu HŸtern an der Schwelle, zweihundertzwšlf; diese waren zwar aufgezeichnet in ihren Gehšften, aber David und Samuel, der Seher, hatten sie in ihr Amt eingesetzt, 1. Sam 9,8-11)

23 da§ sie und ihre Sšhne als WŠchter hŸten sollten die Tore am Hause des HERRN, nŠmlich an der StiftshŸtte.

24 Es waren aber diese TorhŸter nach den vier Himmelsrichtungen aufgestellt: nach Osten, nach Westen, nach Norden und SŸden.

25 Ihre BrŸder aber waren auf ihren Gehšften und mu§ten zur verordneten Zeit fŸr jeweils sieben Tage hereinkommen, um mit ihnen Dienst zu tun.

26 Denn die vier obersten TorhŸter standen immerfort im Amt. Und einige von den Leviten waren Ÿber die Kammern und SchŠtze im Hause Gottes gesetzt.

27 Auch blieben sie die Nacht Ÿber um das Haus Gottes, denn sie mu§ten Wache halten und alle Morgen die TŸren auftun.

28 Und einige von ihnen waren gesetzt Ÿber die GerŠte fŸr den Dienst; denn sie mu§ten sie abgezŠhlt heraus- und hineintragen.

29 Und einige von ihnen waren bestellt Ÿber die GefŠ§e und Ÿber alle heiligen GerŠte, Ÿber Feinmehl, Ÿber Wein, Ÿber …l, Ÿber Weihrauch, Ÿber Spezerei.

30 Und einige der Sšhne der Priester machten Salbšl aus der Spezerei. 2. Mose 30,23-25)

31 Und Mattitja von den Leviten, dem Erstgeborenen Schallums, des Korachiters, waren die Pfannen anvertraut.

32 Von den Kehatitern aber, ihren BrŸdern, waren einige bestellt Ÿber die Schaubrote, sie zuzurichten auf alle Sabbate. 3. Mose 24,5-8)

33 Das sind die SŠnger, die SippenhŠupter der Leviten, die in den Kammern keinen Dienst hatten, denn Tag und Nacht waren sie in ihrem Amt.

34 Das sind die SippenhŠupter unter den Leviten nach ihren Geschlechtern. Diese wohnten in Jerusalem.

35 (Die Sippe Sauls) (vgl. Kap 8,29-38) In Gibeon wohnten Je•‘l, der Vater Gibeons; seine Frau hie§ Maacha

36 und sein Erstgeborener Abdon; ferner Zur, Kisch, Baal, Ner, Nadab,

37 Gedor, Achjo, Secharja, Miklot.

38 Miklot aber zeugte Schima. Auch sie wohnten mit ihren BrŸdern in Jerusalem, ihnen gegenŸber.

39 Ner aber zeugte Abner. Kisch zeugte Saul. Saul zeugte Jonatan, Malkischua, Abinadab, Eschbaal.

40 Der Sohn Jonatans aber war Merib-Baal. Merib-Baal aber zeugte Micha.

41 Die Sšhne Michas waren: Piton, Melech, Tachrea und Ahas.

42 Ahas zeugte Joadda. Joadda zeugte Alemet, Asmawet und Simri. Simri zeugte Moza.

43 Moza zeugte Bina; dessen Sohn war Refaja, dessen Sohn war Elasa, dessen Sohn warAzel.

44 Azel aber hatte sechs Sšhne; die hie§en: Asrikam, Bochru, Ismael, Schearja, Obadja, Hanan. Das sind die Sšhne Azels.


10

1 (Sauls Untergang) (vgl. 1. Sam 31) Die Philister kŠmpften gegen Israel, und die MŠnner Israels flohen vor den Philistern und blieben erschlagen liegen auf dem Gebirge Gilboa.

2 Aber die Philister waren hinter Saul und seinen Sšhnen her und erschlugen Jonatan, Abinadab und Malkischua, die Sšhne Sauls.

3 Und der Kampf tobte heftig um Saul, und die BogenschŸtzen fanden ihn, und er wurde verwundet von den SchŸtzen.

4 Da sprach Saul zu seinem WaffentrŠger: Zieh dein Schwert und erstich mich damit, da§ nicht diese Unbeschnittenen kommen und treiben ihren Spott mit mir. Aber sein WaffentrŠger wollte nicht; denn er fŸrchtete sich sehr. Da nahm Saul sein Schwert und stŸrzte sich hinein.

5 Als aber sein WaffentrŠger sah, da§ Saul tot war, stŸrzte auch er sich ins Schwert und starb.

6 So starben Saul und zugleich seine drei Sšhne und sein ganzes Haus.

7 Als aber die MŠnner Israels, die in der Ebene wohnten, sahen, da§ sie geflohen waren und da§ Saul und seine Sšhne tot waren, verlie§en sie ihre StŠdte und flohen, und die Philister kamen und wohnten darin.

8 Am andern Tage kamen die Philister, um die Erschlagenen auszuplŸndern, und fanden Saul und seine Sšhne, wie sie gefallen auf dem Gebirge Gilboa lagen.

9 Da plŸnderten sie ihn aus und nahmen sein Haupt und seine RŸstung und sandten sie im Land der Philister umher und lie§en's verkŸnden vor ihren Gštzen und dem Volk.

10 Und sie legten seine RŸstung nieder im Haus ihres Gottes, und seinen SchŠdel hefteten sie ans Haus Dagons.

11 Als aber jedermann von Jabesch in Gilead hšrte, was die Philister Saul alles angetan hatten,

12 machten sie sich auf, alle streitbaren MŠnner, und nahmen die Leichname Sauls und seiner Sšhne und brachten sie nach Jabesch und begruben ihre Gebeine unter der Eiche bei Jabesch und fasteten sieben Tage. 2. Sam 2,4.5)

13 So starb Saul um seines Treubruchs willen, mit dem er sich an dem HERRN versŸndigt hatte, weil er das Wort des HERRN nicht hielt, auch weil er die Wahrsagerin befragt, 1. Sam 15,23, 1. Sam 28,8)

14 den HERRN aber nicht befragt hatte. Darum lie§ er ihn sterben und wandte das Kšnigtum David, dem Sohn Isais, zu.


11

1 (David wird zum Kšnig gesalbt und erobert Jerusalem) (vgl. 2. Sam 5,1-10) Und ganz Israel sammelte sich bei David in Hebron und sprach: Siehe, wir sind dein Gebein und dein Fleisch. 1. Mose 29,14)

2 Schon damals, als Saul Kšnig war, fŸhrtest du Israel aus und ein. Und der HERR, dein Gott, hat zu dir geredet: Du sollst mein Volk Israel weiden, und du sollst FŸrst sein Ÿber mein Volk Israel.

3 Und alle €ltesten Israels kamen zum Kšnig nach Hebron. Und David schlo§ einen Bund mit ihnen in Hebron vor dem HERRN. Und sie salbten David zum Kšnig Ÿber Israel nach dem Wort des HERRN durch Samuel. 1. Sam 16,1.3.11.12)

4 Und David und ganz Israel zogen hin nach Jerusalem, das ist Jebus; denn die Jebusiter wohnten dort im Lande.

5 Und die BŸrger von Jebus sprachen zu David: Du wirst nicht hereinkommen. David aber eroberte die Burg Zion, das ist Davids Stadt.

6 Und David sprach: Wer die Jebusiter zuerst schlŠgt, der soll Hauptmann und Oberster sein. Da stieg Joab, der Sohn der Zeruja, zuerst hinauf und wurde Hauptmann.

7 David aber wohnte auf der Burg, daher nennt man sie ÈStadt DavidsÇ.

8 Und er baute die Stadt ringsum, vom Millo an rundumher. Joab aber stellte die Ÿbrige Stadt wieder her.

9 Und David nahm immer mehr zu an Macht, und der HERR Zebaoth war mit ihm.

10 (Die Helden Davids und ihre Taten) (vgl. 2. Sam 23,8-39) Dies sind die Helden Davids, die sich treu zu ihm hielten in seinem Kšnigtum mit ganz Israel, da§ man ihn zum Kšnig machte nach dem Wort des HERRN Ÿber Israel.

11 Und dies ist die Zahl der Helden Davids: Joschobam, der Sohn Hachmonis, der Erste unter den Dreien; er schwang seinen Spie§ und erschlug dreihundert auf einmal.

12 Nach ihm war Eleasar, der Sohn Dodos, der Ahoachiter; er war unter den drei Helden. Kap 27,4)

13 Dieser war mit David in Pas-Dammim, als die Philister sich dort zum Kampf versammelt hatten. Dort war ein StŸck Acker mit Gerste. Und das Volk floh vor den Philistern.

14 Und er trat mitten aufs Feld, sicherte es und schlug die Philister. Und der HERR gab gro§es Heil.

15 Und drei aus den drei§ig Helden zogen hinab zum Felsen zu David in die Hšhle Adullam. Aber das Lager der Philister lag in der Ebene Refa•m. 1. Sam 22,1)

16 David aber war in der Bergfeste; und die Wache der Philister war damals in Bethlehem.

17 Und David gelŸstete es, und er sprach: Wer will mir Wasser zu trinken geben aus dem Brunnen am Tor in Bethlehem?

18 Da brachen die Drei in das Lager der Philister ein und schšpften Wasser aus dem Brunnen am Tor in Bethlehem und trugen's und brachten's zu David. Er aber wollte es nicht trinken, sondern go§ es aus fŸr den HERRN als Trankopfer

19 und sprach: Das lasse mein Gott fern von mir sein, da§ ich solches tue und trinke das Blut dieser MŠnner, die sich der Gefahr ausgesetzt haben; denn sie haben das Wasser unter Lebensgefahr hergebracht. Darum wollte er's nicht trinken. Das taten die drei Helden.

20 Abischai, der Bruder Joabs, war der Erste unter den Drei§ig, und er schwang seinen Spie§ und erschlug dreihundert. Und er war unter den Drei§ig berŸhmt

21 und hochgeehrt unter den Drei§ig und war ihr Oberster, aber an jene Drei kam er nicht heran.

22 Benaja, der Sohn Jojadas, ein streitbarer Mann von gro§en Taten, war aus Kabzeel. Er erschlug die beiden ÈGotteslšwenÇ der Moabiter. Er stieg hinab und erschlug einen Lšwen in einem Brunnen, als Schnee gefallen war.

23 Er erschlug auch einen Šgyptischen Mann, der war fŸnf Ellen gro§ und hatte einen Spie§ in der Hand, der war wie ein Weberbaum. Aber er ging zu ihm hinab mit einem Stecken und nahm ihm den Spie§ aus der Hand und tštete ihn mit dessen eigenem Spie§. 1. Sam 17,7)

24 Das tat Benaja, der Sohn Jojadas, und er war berŸhmt unter den drei§ig Helden Kap 27,5.6)

25 und hochgeehrt unter den Drei§ig, aber an jene Drei kam er nicht heran. David aber setzte ihn Ÿber seine Leibwache.

26 Die streitbaren Helden waren diese: Asa‘l, der Bruder Joabs; Elhanan, der Sohn Dodos aus Bethlehem;

27 Schammot, der Haroditer; Helez, der Peletiter; Kap 27,10)

28 Ira, der Sohn des Ikkesch, aus Tekoa; Abi‘ser, der Anatotiter;

29 Sibbechai, der Huschatiter; Ilai, der Ahoachiter;

30 Mahrai, der Netofatiter; Heled, der Sohn Baanas, der Netofatiter;

31 Ittai, der Sohn Ribais, von Gibea in Benjamin; Benaja, der Piratoniter;

32 Hiddai, von Nahale-Gaasch; Abi‘l, der Arbatiter;

33 Asmawet, der Bahurimiter; Eljachba, der Schaalboniter;

34 Jaschen, der Guniter; Jonatan, der Sohn Schages, der Harariter;

35 Ahiam, der Sohn Sachars, der Harariter; Elifal, der Sohn Urs;

36 Hefer, der Mecheratiter; Ahija, der Paloniter;

37 Hezro, der Karmeliter; Naarai, der Sohn Esbais;

38 Joel, der Bruder Nathans; Mibhar, der Sohn Hagris;

39 Zelek, der Ammoniter; Nachrai, der Beerotiter, ein WaffentrŠger Joabs, des Sohnes der Zeruja;

40 Ira, der Jattiriter; Gareb, der Jattiriter;

41 Uria, der Hetiter; Sabad, der Sohn Achlais; 2. Sam 11,3)

42 Adina, der Sohn Schisas, der Rubeniter, ein Hauptmann der Rubeniter, und drei§ig Mann waren bei ihm;

43 Hanan, der Sohn Maachas; Joschafat, der Mitniter;

44 Usija, der Aschtarotiter; Schama und Jehi‘l, die Sšhne Hotams, des Aro‘riters;

45 Jedia‘l, der Sohn Schimris; Joha, sein Bruder, der Tiziter;

46 Eli‘l, der Mahawiter; Jeribai und Joschawja, die Sšhne Elnaams; Jitma, der Moabiter;

47 Eli‘l, Obed, Jaasi‘l aus Zoba.


12

1 (Davids MitkŠmpfer in Ziklag zur Zeit Sauls) Dies sind die MŠnner, die zu David nach Ziklag kamen, als er sich von Saul, dem Sohn des Kisch, fernhalten mu§te; und sie gehšrten auch zu den Helden, den Helfern im Kampf, 1. Sam 27,6)

2 mit Bogen gerŸstet, geschickt mit beiden HŠnden, Steine zu schleudern und Pfeile zu schie§en. Von den StammesbrŸdern Sauls, die aus Benjamin waren:

3 der Erste Ahi‘ser, und Joasch, die Sšhne Schemaas, des Gibeatiters; Jesi‘l und Pelet, die Sšhne Asmawets; Beracha und Jehu, der Anatotiter;

4 Jischmaja, der Gibeoniter, gewaltig unter den Drei§ig und Ÿber die Drei§ig;

5 *Jirmeja, Jahasi‘l, Johanan, Josabad, der Gederatiter; (*Abweichende VerszŠhlung statt 12,5-41: 12,4b-40.)

6 Elusai, Jerimot, Bealja, Schemarja, Schefatja, der Harufiter;

7 Elkana, Jischija, Asarel, Jo‘ser, Joschobam, die Korachiter;

8 Jo‘la und Sebadja, die Sšhne Jerohams von Gedor.

9 Von den Gaditern gingen Ÿber zu David nach der Bergfeste in der WŸste starke Helden und Kriegsleute, die Schild und Spie§ fŸhrten, und ihr Angesicht war wie das der Lšwen, und sie waren schnell wie Rehe auf den Bergen:

10 Der erste Eser, der zweite Obadja, der dritte Eliab,

11 der vierte Mischmanna, der fŸnfte Jirmeja,

12 der sechste Attai, der siebente Eli‘l,

13 der achte Johanan, der neunte Elsabad,

14 der zehnte Jirmeja, der elfte Machbannai.

15 Diese waren von den Gaditern, Hauptleute im Heer, der Geringste Ÿber hundert und der Grš§te Ÿber tausend.

16 Die sind es, die Ÿber den Jordan gingen im ersten Monat, als er voll war bis zu beiden Ufern und alle TŠler gegen Osten und Westen abriegelte.

17 Es kamen aber auch MŠnner von Benjamin und Juda zu David in die Bergfeste.

18 David aber ging heraus zu ihnen und sprach zu ihnen: Kommt ihr im Frieden zu mir und um mir zu helfen, so soll mein Herz mit euch sein; kommt ihr aber mit List und um gegen mich zu sein, da doch kein Frevel an mir ist, so sehe der Gott unserer VŠter drein und strafe es!

19 Aber der Geist ergriff Amasai, den Ersten der Drei§ig, und er sprach: Dein sind wir, David, und mit dir halten wir's, du Sohn Isais! Friede, Friede sei mit dir! Friede sei mit deinen Helfern, denn dein Gott hilft dir! Da nahm David sie an und setzte sie zu Hauptleuten Ÿber die Streifschar.

20 Und von Manasse gingen einige zu David Ÿber, als er mit den Philistern auszog gegen Saul zum Kampf. Er aber half ihnen nicht, denn die FŸrsten der Philister hielten Rat und schickten ihn weg und sprachen: Wenn er wieder zu Saul, seinem Herrn, Ÿberginge, so kšnnte es uns den Hals kosten. 1. Sam 29,3.4)

21 Als er nun nach Ziklag zog, fielen ihm zu von Manasse: Adnach, Josabad, Jedia‘l, Michael, Josabad, Elihu, Zilletai, Oberste Ÿber tausend in Manasse.

22 Und sie halfen David gegen streifende Rotten; denn sie waren alle streitbare Helden und wurden Hauptleute Ÿber das Heer.

23 So kamen alle Tage einige zu David, ihm zu helfen, bis es ein gro§es Heer wurde wie ein Heer Gottes.

24 (Die Krieger, die zu David nach Hebron kamen) Und dies ist die Zahl der zum Heeresdienst gerŸsteten MŠnner, die zu David nach Hebron kamen, um das Kšnigtum Sauls ihm zuzuwenden nach dem Wort des HERRN:

25 Der MŠnner von Juda, die Schild und Spie§ trugen, waren sechstausendachthundert, gerŸstet zum Heeresdienst;

26 der MŠnner von Simeon waren streitbare Helden fŸr den Heeresdienst siebentausendeinhundert;

27 der MŠnner von Levi viertausendsechshundert;

28 und Jojada, der Vorsteher Ÿber das Haus Aaron, mit dreitausendsiebenhundert;

29 und Zadok, ein junger streitbarer Held, mit seiner Sippe, zweiundzwanzig Hauptleute; Kap 5,34; 2. Sam 15,24)

30 der MŠnner von Benjamin, Sauls BrŸder, dreitausend, denn bis zu dieser Zeit hielten noch viele von ihnen zum Hause Sauls;

31 der MŠnner von Ephraim zwanzigtausendachthundert, streitbare Helden und berŸhmte MŠnner in ihren Sippen;

32 vom halben Stamm Manasse achtzehntausend, die namentlich bestimmt waren, da§ sie kŠmen und David zum Kšnig machten;

33 der MŠnner von Issachar, die erkannten und rieten, was Israel zu jeder Zeit tun sollte, zweihundert Hauptleute, und alle ihre BrŸder folgten ihrem Befehl;

34 von Sebulon wehrfŠhige MŠnner, zum Kampf gerŸstet mit allerlei Waffen, fŸnfzigtausend, David einmŸtig zu helfen;

35 von Naftali tausend Hauptleute und mit ihnen siebenunddrei§igtausend mit Schild und Spie§;

36 von Dan, zum Kampf gerŸstet, achtundzwanzigtausendsechshundert;

37 von Asser wehrfŠhige MŠnner, gerŸstet zum Kampf, vierzigtausend;

38 von jenseits des Jordans, von den Rubenitern, Gaditern und dem halben Stamm Manasse, hundertzwanzigtausend mit allerlei Waffen zum Kampf.

39 Alle diese Kriegsleute, in Heeresordnung, kamen von ganzem Herzen nach Hebron, um David zum Kšnig zu machen Ÿber ganz Israel. Auch war das ganze Ÿbrige Israel eines Herzens, da§ man David zum Kšnig machte.

40 Und sie waren dort bei David drei Tage, a§en und tranken; denn ihre BrŸder hatten fŸr sie gesorgt.

41 Auch die, die ihnen nahe waren, bis nach Issachar, Sebulon und Naftali, brachten Nahrung auf Eseln, Kamelen, Maultieren und Rindern: Brot, Kuchen von Feigen und Rosinen, Wein, …l, dazu Rinder und Schafe in Menge; denn Freude war in Israel.


13

1 (David holt die Bundeslade und bringt sie in das Haus Obed-Edoms) (vgl. 2. Sam 6,1-11) Und David hielt einen Rat mit den Hauptleuten Ÿber tausend und Ÿber hundert und mit allen AnfŸhrern

2 und sprach zu der ganzen Gemeinde Israel: GefŠllt es euch und ist's dem HERRN, unserm Gott, angenehm, so la§t uns hinschicken zu unsern BrŸdern in allen Landen Israels, dazu auch zu den Priestern und Leviten in ihren WohnstŠtten, da§ sie sich bei uns versammeln.

3 Und la§t uns die Lade unseres Gottes wieder zu uns holen; denn zu Sauls Zeiten fragten wir nicht nach ihr.

4 Da sprach die ganze Gemeinde, man solle das tun; denn es gefiel allem Volk gut.

5 So versammelte David ganz Israel, vom Schihor €gyptens an bis dorthin, wo es nach Hamat geht, um die Lade Gottes von Kirjat-Jearim zu holen.

6 Und David zog hin mit ganz Israel nach Baala, das ist Kirjat-Jearim, das in Juda liegt, um von da heraufzubringen die Lade Gottes, des HERRN, der Ÿber den Cherubim thront, wo sein Name angerufen wird. Jos 15,9)

7 Und sie lie§en die Lade Gottes auf einem neuen Wagen aus dem Hause Abinadabs fahren. Usa aber und sein Bruder lenkten den Wagen.

8 David aber und ganz Israel tanzten mit aller Macht vor Gott her, mit Liedern, mit Harfen, mit Psaltern, mit Pauken, mit Zimbeln und mit Trompeten.

9 Als sie aber zur Tenne Kidons kamen, streckte Usa seine Hand aus, um die Lade zu halten; denn die Rinder glitten aus.

10 Da entbrannte der Grimm des HERRN Ÿber Usa, und er schlug ihn, weil er seine Hand nach der Lade ausgestreckt hatte, so da§ er dort starb vor Gott.

11 Da ergrimmte David, da§ der HERR den Usa so wegri§, und man nannte die StŠtte ÈPerez-UsaÇ* bis auf diesen Tag. (*d. h. Wegrei§en Usas.)

12 Und an jenem Tage fŸrchtete sich David vor Gott und sprach: Wie darf ich da noch die Lade Gottes zu mir bringen?

13 Darum lie§ er die Lade Gottes nicht zu sich bringen in die Stadt Davids, sondern lie§ sie hinbringen ins Haus Obed-Edoms, des Gatiters.

14 So blieb die Lade Gottes bei Obed-Edom in seinem Hause drei Monate. Und der HERR segnete das Haus Obed-Edoms und alles, was er hatte.


14

1 (Davids weitere Sšhne. Seine Siege Ÿber die Philister) (vgl. 2. Sam 5,11-25) Und Hiram, der Kšnig von Tyrus, sandte Boten zu David und Zedernholz, Steinmetzen und Zimmerleute, da§ sie ihm ein Haus bauten.

2 Und David erkannte, da§ der HERR ihn zum Kšnig Ÿber Israel bestŠtigt hatte; denn sein Kšnigtum war hoch erhoben worden um seines Volkes Israel willen.

3 Und David nahm noch mehr Frauen zu Jerusalem und zeugte noch mehr Sšhne und Tšchter.

4 Die Sšhne, die ihm zu Jerusalem geboren wurden, hie§en: Schammua, Schobab, Nathan, Salomo,

5 Jibhar, Elischua, Elpelet,

6 Nogah, Nefeg, Jafia,

7 Elischama, Beeljada, Elifelet.

8 Als aber die Philister hšrten, da§ David zum Kšnig gesalbt war Ÿber ganz Israel, zogen sie alle herauf, um sich Davids zu bemŠchtigen. Als das David hšrte, zog er aus gegen sie.

9 Und die Philister kamen und lie§en sich nieder in der Ebene Refa•m.

10 David aber befragte Gott und sprach: Soll ich hinaufziehen gegen die Philister, und willst du sie in meine Hand geben? Der HERR sprach zu ihm: Zieh hinauf! Ich will sie in deine HŠnde geben.

11 Und als sie hinaufzogen nach Baal-Perazim, schlug sie David dort. Und David sprach: Gott hat durch meine Hand die Reihen meiner Feinde durchbrochen, wie das Wasser einen Damm durchbricht. Daher nannte man die StŠtte ÈBaal-PerazimÇ*. (*d. h. Herr der DurchbrŸche.)

12 Und sie lie§en ihre Gštter dort zurŸck; die befahl David mit Feuer zu verbrennen. 5. Mose 7,5.25)

13 Aber die Philister kamen wieder und lie§en sich nieder in der Ebene.

14 Und David befragte Gott abermals, und Gott sprach zu ihm: Du sollst nicht hinaufziehen hinter ihnen her, sondern umgehe sie, da§ du an sie herankommst von den BakabŠumen her.

15 Wenn du dann hšren wirst, wie das Rauschen oben in den BakabŠumen einhergeht, so brich hervor zum Kampf; denn Gott ist dann vor dir ausgezogen, zu schlagen das Heer der Philister.

16 Und David tat, wie ihm Gott geboten hatte, und sie schlugen das Heer der Philister von Gibeon an bis Geser.

17 Und Davids Name ging aus in alle Lande, und der HERR lie§ Furcht vor ihm Ÿber alle Všlker kommen.


15

1 (Die Bundeslade wird nach Jerusalem gebracht) (vgl. 2. Sam 6,12-16) Und David baute sich HŠuser in der Stadt Davids und bereitete der Lade Gottes eine StŠtte und richtete ein Zelt fŸr sie auf.

2 Damals sprach David: Die Lade Gottes soll niemand tragen au§er den Leviten; denn diese hat der HERR erwŠhlt, da§ sie die Lade des HERRN tragen und ihm dienen allezeit.

3 Da versammelte David ganz Israel nach Jerusalem, damit sie die Lade des HERRN hinaufbrŠchten an die StŠtte, die er dazu bereitet hatte.

4 Und David brachte zusammen die Sšhne Aaron und die Leviten:

5 von den Sšhnen Kehat: Uri‘l, den Obersten, samt seinen BrŸdern, hundertundzwanzig;

6 von den Sšhnen Merari: Asaja, den Obersten, samt seinen BrŸdern, zweihundertundzwanzig;

7 von den Sšhnen Gerschon: Joel, den Obersten, samt seinen BrŸdern, hundertunddrei§ig;

8 von den Sšhnen Elizafan: Schemaja, den Obersten, samt seinen BrŸdern, zweihundert;

9 von den Sšhnen Hebron: Eli‘l, den Obersten, samt seinen BrŸdern, achtzig;

10 von den Sšhnen Usi‘l: Amminadab, den Obersten, samt seinen BrŸdern, hundertundzwšlf.

11 Und David rief die Priester Zadok und Abjatar und die Leviten, nŠmlich Uri‘l, Asaja, Joel, Schemaja, Eli‘l, Amminadab, (11 und 12) 2. Sam 15,29)

12 und sprach zu ihnen: Ihr seid die HŠupter der Sippen unter den Leviten; so heiligt nun euch und eure BrŸder, da§ ihr die Lade des HERRN, des Gottes Israels, heraufbringt an den Ort, den ich ihr bereitet habe.

13 Denn das erste Mal, als ihr nicht da waret, machte der HERR, unser Gott, einen Ri§ unter uns, weil wir ihn nicht befragt hatten, wie sich's gebŸhrt. Kap 13,9-11)

14 So heiligten sich die Priester und Leviten, damit sie die Lade des HERRN, des Gottes Israels, heraufbrŠchten.

15 Und die Leviten trugen die Lade Gottes auf ihren Schultern mit den Stangen, wie Mose geboten hatte nach dem Wort des HERRN. 2. Mose 25,14; 4. Mose 4,15)

16 Und David befahl den Obersten der Leviten, da§ sie ihre BrŸder, die SŠnger, bestellen sollten mit Saitenspielen, mit Psaltern, Harfen und hellen Zimbeln, da§ sie laut sŠngen und mit Freuden.

17 Da bestellten die Leviten Heman, den Sohn Joels, und von seinen BrŸdern Asaf, den Sohn Berechjas, und von den Sšhnen Merari, ihren BrŸdern, Etan, den Sohn Kuschajas,

18 und mit ihnen ihre BrŸder der zweiten Ordnung: Secharja, Jaasi‘l, Schemiramot, Jehi‘l, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jei‘‘l, die TorhŸter.

19 Denn Heman, Asaf und Etan waren SŠnger mit kupfernen, hell klingenden Zimbeln; Kap 6,18, Kap 6,24, Kap 6,29, Kap 25,1)

20 Secharja aber, Jaasi‘l, Schemiramot, Jehi‘l, Unni, Eliab, Maaseja und Benaja mit Psaltern zu spielen;

21 Mattitja aber, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Je•‘l und Asaja mit Harfen von acht Saiten zu spielen;

22 Kenanja aber, der Leviten Oberster, der Singmeister, unterwies sie im Singen; denn er verstand sich darauf.

23 Und Berechja und Elkana waren TorhŸter bei der Lade.

24 Aber Schebanja, Joschafat, Netanel, Amasai, Secharja, Benaja, Eli‘ser, die Priester, bliesen mit Trompeten vor der Lade Gottes; und Obed-Edom und Jehija waren TorhŸter bei der Lade.

25 So zogen David und die €ltesten Israels und die Obersten Ÿber tausend hin, um die Lade des Bundes des HERRN heraufzuholen aus dem Hause Obed-Edoms mit Freuden.

26 Und weil Gott den Leviten half, die die Lade des Bundes des HERRN trugen, opferten sie sieben junge Stiere und sieben Widder.

27 Und David hatte ein Obergewand aus feinem Leinen an, desgleichen alle Leviten, die die Lade trugen, und die SŠnger und Kenanja, der Oberste beim Gesang der SŠnger; auch trug David den leinenen Priesterschurz. 2. Mose 25,7)

28 So brachte ganz Israel die Lade des Bundes des HERRN hinauf mit Jauchzen, Posaunen, Trompeten und hellen Zimbeln, mit Psaltern und Harfen.

29 Als nun die Lade des Bundes des HERRN in die Stadt Davids kam, sah Michal, die Tochter Sauls, zum Fenster hinaus, und als sie den Kšnig David tanzen und spielen sah, verachtete sie ihn in ihrem Herzen.


16

1 (Aufstellung der Bundeslade und Ordnung des Dienstes) (vgl. 2. Sam 6,17-19) Und als sie die Lade Gottes hineinbrachten, setzte man sie in das Zelt, das David fŸr sie aufgerichtet hatte, und opferte Brandopfer und Dankopfer vor Gott.

2 Und als David die Brandopfer und Dankopfer beendet hatte, segnete er das Volk im Namen des HERRN

3 und teilte aus an jedermann in Israel, an MŠnner und Frauen, ein Brot, ein StŸck Fleisch und einen Rosinenkuchen.

4 Und er bestellte einige Leviten zu Dienern vor der Lade des HERRN, da§ sie priesen, dankten und lobten den HERRN, den Gott Israels,

5 nŠmlich Asaf als Vorsteher, Secharja als Zweiten, Jaasi‘l, Schemiramot, Jehi‘l, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom und Jei‘‘l mit Psaltern und Harfen, Asaf aber mit hellen Zimbeln,

6 die Priester Benaja und Jahasi‘l aber, allezeit mit Trompeten zu blasen vor der Lade des Bundes Gottes.

7 (Davids Danklied) (vgl. Ps 105,1-15; 96; 106,1.47.48) Zu der Zeit lie§ David zum ersten Mal dem HERRN danken durch Asaf und seine BrŸder:

8 Danket dem HERRN, ruft seinen Namen an, tut kund unter den Všlkern sein Tun!

9 Singet und spielet ihm, redet von allen seinen Wundern!

10 RŸhmet seinen heiligen Namen; es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!

11 Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht, suchet sein Angesicht allezeit!

12 Gedenket seiner Wunder, die er getan hat, seiner Zeichen und der Urteile seines Mundes,

13 ihr, das Geschlecht Israels, seines Knechts, ihr Sšhne Jakobs, seine AuserwŠhlten!

14 Er ist der HERR, unser Gott, er richtet in aller Welt.

15 Gedenket ewig seines Bundes, des Wortes, das er verhei§en hat fŸr tausend Geschlechter,

16 den er gemacht hat mit Abraham, und seines Eides, den er Isaak geschworen hat,

17 den er Jakob gesetzt hat zur Satzung und Israel zum ewigen Bund

18 und sprach: Dir will ich das Land Kanaan geben, das Los eures Erbteils.

19 Als sie noch gering an Zahl waren, wenige und Fremdlinge im Lande,

20 da zogen sie von einem Volk zum andern und von einem Kšnigreich zum andern.

21 Er lie§ niemand ihnen Schaden tun und wies Kšnige zurecht um ihretwillen: 1. Mose 12,17; 20,3.7; 26,9)

22 Tastet meine Gesalbten nicht an, und tut meinen Propheten kein Leid!

23 Singet dem HERRN, alle Lande, verkŸndiget tŠglich sein Heil!

24 ErzŠhlet unter den Heiden seine Herrlichkeit und unter allen Všlkern seine Wunder!

25 Denn der HERR ist gro§ und hoch zu loben und mehr zu fŸrchten als alle Gštter.

26 Denn aller Heiden Gštter sind Gštzen, der HERR aber hat den Himmel gemacht.

27 Hoheit und Pracht sind vor ihm, Macht und Freude in seinem Heiligtum.

28 Bringet dar dem HERRN, ihr Všlker, bringet dar dem HERRN Ehre und Macht! (28 und 29) Ps 29,1.2)

29 Bringet dar dem HERRN die Ehre seines Namens, bringet Geschenke und kommt vor ihn und betet den HERRN an in heiligem Schmuck!

30 Es fŸrchte ihn alle Welt. Er hat den Erdkreis gegrŸndet, da§ er nicht wankt.

31 Es freue sich der Himmel, und die Erde sei fršhlich, und man sage unter den Heiden, da§ der HERR regiert!

32 Das Meer brause und was darinnen ist, und das Feld sei fršhlich und alles, was darauf ist.

33 Es sollen jauchzen alle BŠume im Wald vor dem HERRN; denn er kommt, zu richten die Erde.

34 Danket dem HERRN, denn er ist freundlich, und seine GŸte wŠhret ewiglich. 2. Chr 20,21)

35 Und sprecht: Hilf uns, Gott, unser Heiland, und sammle uns und errette uns von den Heiden, da§ wir deinen heiligen Namen preisen und dir Lob sagen!

36 Gelobt sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Und alles Volk sagte: Amen! und: Lobe den HERRN! Ps 41,14)

37 Und David lie§ dort vor der Lade des Bundes des HERRN den Asaf und seine BrŸder, damit sie Dienst tŠten vor der Lade allezeit, wie es jeder Tag erforderte;

38 dazu Obed-Edom und seine BrŸder, achtundsechzig Mann, und Obed-Edom, den Sohn Jedutuns, und Hosa als TorhŸter.

39 Und den Priester Zadok und seine BrŸder, die Priester, bestellte er bei der Wohnung des HERRN auf der Hšhe bei Gibeon, Kap 21,29)

40 da§ sie dem HERRN tŠglich Brandopfer darbrŠchten auf dem Brandopferaltar, am Morgen und am Abend, wie geschrieben steht im Gesetz des HERRN, das er Israel geboten hat, 2. Mose 29,38.39)

41 und mit ihnen Heman und Jedutun und die andern ErwŠhlten, die namentlich bestimmt waren, um dem HERRN zu danken, da§ seine GŸte ewiglich wŠhrt,

42 mit Trompeten und hellklingenden Zimbeln und mit Saitenspiel zur Ehre Gottes. Die Sšhne Jedutuns aber machte er zu TorhŸtern.

43 Und alles Volk zog hin, ein jeder in sein Haus, und David kehrte auch heim, sein Haus zu segnen.


17

1 (Das Haus Davids wird in das Kšnigtum Gottes eingesetzt) (vgl. 2. Sam 7,1-16) Es begab sich, als David in seinem Hause wohnte, sprach er zu dem Propheten Nathan: Siehe, ich wohne in einem Zedernhause, und die Lade des Bundes des HERRN ist unter Zeltdecken.

2 Nathan sprach zu David: Alles, was in deinem Herzen ist, das tu; denn Gott ist mit dir.

3 Aber in derselben Nacht kam das Wort Gottes zu Nathan:

4 Geh hin und sage meinem Knecht David: So spricht der HERR: Nicht du sollst mir ein Haus bauen zur Wohnung.

5 Denn ich habe in keinem Hause gewohnt von dem Tage an, als ich Israel herausfŸhrte, bis auf diesen Tag, sondern ich bin umhergezogen von Zelt zu Zelt und von Wohnung zu Wohnung.

6 Habe ich jemals, solange ich mit ganz Israel umherzog, zu einem der Richter in Israel, denen ich gebot zu weiden mein Volk, ein Wort gesagt und gesprochen: Warum baut ihr mir nicht ein Zedernhaus?

7 So sprich nun zu meinem Knecht David: So spricht der HERR Zebaoth: Ich habe dich von der Weide hinter den Schafen weggenommen, da§ du ein FŸrst Ÿber mein Volk Israel sein solltest,

8 und ich bin mit dir gewesen, wo du hingegangen bist, und habe deine Feinde ausgerottet vor dir und dir einen Namen gemacht, wie die Gro§en auf Erden Namen haben.

9 Und ich will meinem Volk Israel eine StŠtte geben und will es pflanzen, da§ es dort wohnen soll, und es soll sich nicht mehr Šngstigen, und die GewalttŠtigen sollen es nicht mehr bedrŠngen wie vormals

10 und zu den Zeiten, als ich Richter Ÿber mein Volk Israel verordnete. Und ich will alle deine Feinde demŸtigen und verkŸndige dir, da§ der HERR dir ein Haus bauen will.

11 Wenn aber deine Tage um sind, da§ du zu deinen VŠtern hingehst, so will ich dir einen Nachkommen, einen deiner Sšhne, erwecken; dem will ich sein Kšnigtum bestŠtigen.

12 Der soll mir ein Haus bauen, und ich will seinen Thron bestŠtigen ewiglich. (12 und 13) Kap 22,10; 28,6)

13 Ich will sein Vater sein, und er soll mein Sohn sein. Und ich will meine Gnade nicht von ihm wenden, wie ich sie von dem gewandt habe, der vor dir war,

14 sondern ich will ihn einsetzen in mein Haus und in mein Kšnigtum ewiglich, da§ sein Thron bestŠndig sei ewiglich.

15 (Davids Dankgebet) (vgl. 2. Sam 7,17-29) Und als Nathan nach all diesen Worten und diesem Gesicht mit David geredet hatte,

16 kam der Kšnig David, lie§ sich vor dem HERRN nieder und sprach: Wer bin ich, HERR, Gott, und was ist mein Haus, da§ du mich bis hierher gebracht hast? 1. Mose 32,11)

17 Aber das war dir noch zu wenig, Gott, und du hast Ÿber das Haus deines Knechtes auch von ferner Zukunft geredet. Du hast mich schauen lassen, wie ein Mensch ein Gesicht empfŠngt, und hast mich hoch erhšht, HERR, Gott.

18 Was kann David noch mehr zu dir sagen, da du deinen Knecht so herrlich machst? Du kennst deinen Knecht.

19 HERR, um deines Knechtes willen hast du nach deinem Herzen all diese gro§en Dinge getan, da§ du kundtŠtest alle Herrlichkeit.

20 HERR, keiner ist dir gleich, und es ist kein Gott au§er dir, nach allem, was wir mit unsern Ohren gehšrt haben. Jes 44,6)

21 Und wo ist ein Volk auf Erden wie dein Volk Israel, um dessentwillen Gott hingegangen ist, sich ein Volk zu erlšsen, sich selbst einen Namen zu machen durch gro§e und schreckliche Dinge und Všlker auszutreiben vor deinem Volk her, das du aus €gypten erlšst hast?

22 Du hast dir dein Volk Israel zum Volk gemacht fŸr ewig, und du, HERR, bist ihr Gott geworden.

23 Nun, HERR, das Wort, das du Ÿber deinen Knecht und Ÿber sein Haus geredet hast, werde wahr in Ewigkeit, und tu, wie du geredet hast!

24 Und dein Name werde wahr und gro§ ewiglich, da§ man sage: Der HERR Zebaoth, der Gott Israels, ist Gott in Israel; und das Haus deines Knechtes David sei bestŠndig vor dir.

25 Denn du, mein Gott, hast das Ohr deines Knechtes gešffnet und gesagt, da§ du ihm ein Haus bauen willst. Darum hat dein Knecht den Mut gefunden, da§ er vor dir betet.

26 Nun, HERR, du bist Gott und hast deinem Knecht dies Gute zugesagt.

27 So fange nun an, zu segnen das Haus deines Knechtes, da§ es ewiglich vor dir sei; denn was du, HERR, segnest, das ist gesegnet ewiglich. 1. Mose 12,3)


18

1 (Davids Kriegsbeute wird fŸr den Tempelbau bestimmt) (vgl. 2. Sam 8,1-14) Danach schlug David die Philister und demŸtigte sie und nahm Gat und seine Ortschaften aus der Philister Hand.

2 Auch schlug er die Moabiter, so da§ die Moabiter David untertan wurden und Abgaben brachten.

3 Er schlug auch Hadad-Eser, den Kšnig von Zoba, bis Hamat hin, als er auszog, seine Macht aufzurichten am Euphratstrom.

4 Und David gewann ihm ab tausend Wagen, siebentausend Reiter und zwanzigtausend Mann zu Fu§. Und David lie§ alle Wagenpferde lŠhmen und behielt hundert Ÿbrig.

5 Und die AramŠer von Damaskus kamen, um Hadad-Eser, dem Kšnig von Zoba, zu helfen. Aber David schlug von den AramŠern zweiundzwanzigtausend Mann

6 und setzte Statthalter ein im AramŠerreich von Damaskus, und so wurden die AramŠer David untertan und gaben ihm Tribut; denn der HERR half David, wo er auch hinzog.

7 Und David nahm die goldenen Schilde, die Hadad-Esers Gefolge gehabt hatte, und brachte sie nach Jerusalem.

8 Auch nahm David aus den StŠdten Hadad-Esers, Tibhat und Kun, sehr viel Kupfer. Davon machte Salomo das kupferne Meer und die SŠulen und kupfernen GefŠ§e. 1. Kšn 7,23, 1. Kšn 7,15)

9 Als aber To•, der Kšnig von Hamat, hšrte, da§ David die ganze Streitmacht Hadad-Esers, des Kšnigs von Zoba, geschlagen hatte,

10 sandte er seinen Sohn Hadoram zum Kšnig David und lie§ ihn grŸ§en und ihm Segen wŸnschen, da§ er mit Hadad-Eser gekŠmpft und ihn geschlagen hatte, denn To• fŸhrte Krieg mit Hadad-Eser; und Hadoram brachte mit allerlei goldene, silberne und kupferne GefŠ§e.

11 Auch diese heiligte der Kšnig David dem HERRN wie auch das Silber und Gold, das er den Heiden genommen hatte, den Edomitern, Moabitern, Ammonitern, Philistern und Amalekitern.

12 Und Abischai, der Sohn der Zeruja, schlug die Edomiter im Salztal, achtzehntausend Mann,

13 und David setzte Statthalter in Edom ein, so da§ alle Edomiter David untertan waren; denn der HERR half David, wo er auch hinzog.

14 (Davids Beamte) (vgl. 2. Sam 8,15-18) (

So regierte David Ÿber ganz Israel und schaffte Recht und Gerechtigkeit seinem ganzen Volk.

15 Joab, der Sohn der Zeruja, war Ÿber das Heer gesetzt, Joschafat, der Sohn Ahiluds, war Kanzler.

16 Zadok, der Sohn Ahitubs, und Abimelech, der Sohn Abjatars, waren Priester. Schawscha war Schreiber. Kap 24,6)

17 Benaja, der Sohn Jojadas, war Ÿber die Kreter und Pleter gesetzt. Und die Sšhne Davids waren die Ersten an der Seite des Kšnigs.


19

1 (Davids Kampf mit den Ammonitern) (vgl. 2. Sam 10; 11,1; 12,26-31) Und danach starb Nahasch, der Kšnig der Ammoniter, und sein Sohn wurde Kšnig an seiner Statt. 1. Sam 11,1)

2 Da dachte David: Ich will Hanun, dem Sohn des Nahasch, Freundschaft erweisen, denn sein Vater hat mir Freundschaft erwiesen, und sandte Boten hin, ihn zu tršsten Ÿber seinen Vater. Und als die Gesandten Davids ins Land der Ammoniter kamen zu Hanun, ihn zu tršsten,

3 sprachen die Obersten der Ammoniter zu Hanun: Meinst du, da§ David deinen Vater vor deinen Augen ehren wolle, wenn er Tršster zu dir gesandt hat? Sind seine Gesandten nicht vielmehr zu dir gekommen, um das Land zu erforschen, zu erkunden und auszuspŠhen?

4 Da nahm Hanun die Gesandten Davids und schor sie und schnitt ihre Kleider halb ab bis an die Lenden und lie§sie gehen.

5 Und sie gingen weg, und man berichtete David Ÿber die MŠnner. Er aber sandte ihnen entgegen, denn die MŠnner waren sehr geschŠndet. Und der Kšnig lie§ ihnen sagen: Bleibt in Jericho, bis euer Bart gewachsen ist; dann kommt zurŸck.

6 Als aber die Ammoniter sahen, da§ sie bei David in Verruf gekommen waren, sandten Hanun und die Ammoniter tausend Zentner Silber, um MŠnner mit Streitwagen und Reiter anzuwerben in Mesopotamien, im AramŠerland von Maacha und in Zoba.

7 Und sie warben zweiunddrei§igtausend MŠnner mit Streitwagen an und den Kšnig von Maacha mit seinem Volk. Die kamen und lagerten sich vor Medeba. Und die Ammoniter sammelten sich auch aus ihren StŠdten und kamen zum Kampf.

8 Als das David hšrte, sandte er Joab hin mit dem ganzen Heer der Helden.

9 Die Ammoniter aber waren ausgezogen und stellten sich zum Kampf auf vor dem Tor der Stadt. Die Kšnige aber, die gekommen waren, standen fŸr sich auf freiem Feld.

10 Als nun Joab sah, da§ vor und hinter ihm sich der Kampf gegen ihn richtete, erwŠhlte er aus der ganzen jungen Mannschaft in Israel einen Teil und stellte sich gegen die AramŠer.

11 Das Ÿbrige Kriegsvolk aber tat er unter die Hand seines Bruders Abischai, da§ sie sich gegen die Ammoniter stellten,

12 und sprach: Wenn mir die AramŠer zu stark werden, so komm mir zu Hilfe; wenn aber die Ammoniter dir zu stark werden, will ich dir helfen.

13 Sei getrost und la§ uns getrost handeln fŸr unser Volk und fŸr die StŠdte unseres Gottes. Der HERR tue, was ihm gefŠllt!

14 Und Joab rŸckte vor mit dem Volk, das bei ihm war, gegen die AramŠer zu kŠmpfen, und sie flohen vor ihm.

15 Als aber die Ammoniter sahen, da§ die AramŠer flohen, flohen sie auch vor seinem Bruder Abischai und zogen in die Stadt. Joab aber kam nach Jerusalem.

16 Als aber die AramŠer sahen, da§ sie von Israel geschlagen waren, sandten sie Boten hin und lie§en auch die AramŠer jenseits des Stromes in den Kampf ziehen. Und Schobach, der Feldhauptmann Hadad-Esers, zog vor ihnen her.

17 Als das David angesagt wurde, sammelte er ganz Israel und zog Ÿber den Jordan. Und als er an sie herankam, rŸstete er sich gegen sie. Und David stellte sich gegen die AramŠer zum Kampf, und sie kŠmpften mit ihm.

18 Aber die AramŠer flohen vor Israel. Und David vernichtete von den AramŠern siebentausend Wagen und tštete vierzigtausend Mann zu Fu§; dazu tštete er Schobach, den Feldhauptmann.

19 Als aber die Gro§en Hadad-Esers sahen, da§ sie von Israel geschlagen waren, schlossen sie Frieden mit David und wurden ihm untertan. Und die AramŠer wollten den Ammonitern nicht mehr helfen.


20

1 Und als das Jahr um war, zur Zeit, wenn die Kšnige ausziehen, fŸhrte Joab die Heeresmacht aus und verwŸstete das Land der Ammoniter und kam und belagerte Rabba. David aber blieb in Jerusalem. Und Joab schlug Rabba und zerstšrte es.

2 Und David nahm ihrem Kšnig die Krone vom Haupt - und es fand sich, da§ sie einen Zentner Gold wog und an ihr ein Edelstein war -, und sie wurde auf Davids Haupt gesetzt. Auch fŸhrte er aus der Stadt sehr viel Beute weg.

3 Aber das Volk darin fŸhrte er heraus und lie§ sie mit SŠgen und eisernen Hacken und €xten Frondienste leisten. So tat David mit allen StŠdten der Ammoniter. Und David zog samt dem Kriegsvolk wieder nach Jerusalem.

4 (Heldentaten in den PhilisterkŠmpfen) (vgl. 2. Sam 21,18-22) Danach erhob sich ein Krieg bei Geser mit den Philistern. Damals erschlug Sibechai, der Huschatiter, den Saf, der vom Geschlecht der Riesen war, und sie wurden gedemŸtigt. Kap 27,11)

5 Und es erhob sich noch ein Krieg mit den Philistern. Da erschlug Elhanan, der Sohn Ja•rs, den Lachmi, den Bruder Goliats, den Gatiter, dessen Spie§schaft wie ein Weberbaum war.

6 Abermals erhob sich ein Krieg bei Gat. Da war ein gro§er Mann, der hatte je sechs Finger und sechs Zehen, die machen zusammen vierundzwanzig, und auch er war vom Geschlecht der Riesen.

7 Der sprach Israel hohn, aber Jonatan, der Sohn Schammas, der ein Bruder Davids war, erschlug ihn. 1. Sam 17,10)

8 Diese stammten vom Geschlecht der Riesen in Gat und fielen durch die Hand Davids und seiner Kriegsleute.


21

1 (Gott lŠ§t David den Tempelplatz finden) (vgl. 2. Sam 24) Und der Satan stellte sich gegen Israel und reizte David, da§ er Israel zŠhlen lie§e.

2 Und David sprach zu Joab und zu den Obersten des Volks: Geht hin, zŠhlt Israel von Beerscheba bis Dan und bringt mir Kunde, damit ich wei§, wie viel ihrer sind.

3 Joab sprach: Der HERR tue zu seinem Volk, wie es jetzt ist, hundertmal soviel hinzu! Aber, mein Herr und Kšnig, sind sie nicht alle meinem Herrn untertan? Warum fragt denn mein Herr danach? Warum soll eine Schuld auf Israel kommen? 2. Mose 30,12)

4 Aber des Kšnigs Wort blieb fest gegenŸber Joab. Und Joab ging hin und zog durch ganz Israel und kam nach Jerusalem zurŸck

5 und gab David die Zahl des gezŠhlten Volks an. Es waren von ganz Israel elfmal hunderttausend Mann, die das Schwert trugen, und von Juda vierhundertsiebzigtausend Mann, die das Schwert trugen.

6 Levi aber und Benjamin zŠhlte er nicht mit; denn Joab war des Kšnigs Wort ein Greuel.

7 Dies alles aber mi§fiel Gott sehr, und er schlug Israel. Kap 27,24)

8 Da sprach David zu Gott: Ich habe schwer gesŸndigt, da§ ich das getan habe. Nun aber nimm weg die Schuld deines Knechts; denn ich habe sehr tšricht getan.

9 Und der HERR redete mit Gad, dem Seher Davids, und sprach:

10 Geh hin, rede mit David und sprich: So spricht der HERR: Dreierlei lege ich dir vor; erwŠhle dir eins davon, da§ ich es dir tue.

11 Und als Gad zu David kam, sprach er zu ihm: So spricht der HERR: ErwŠhle dir

12 entweder drei Jahre Hungersnot oder drei Monate Flucht vor deinen Widersachern und vor dem Schwert deiner Feinde, da§ es dich ergreife, oder drei Tage das Schwert des HERRN und Pest im Lande, da§ der Engel des HERRN Verderben anrichte im ganzen Gebiet Israels. So sieh nun zu, was ich antworten soll dem, der mich gesandt hat.

13 David sprach zu Gad: Mir ist sehr angst, doch ich will in die Hand des HERRN fallen, denn seine Barmherzigkeit ist sehr gro§; aber ich will nicht in MenschenhŠnde fallen.

14 Da lie§ der HERR eine Pest Ÿber Israel kommen, so da§ siebzigtausend Menschen aus Israel starben.

15 Und Gott sandte den Engel nach Jerusalem, es zu verderben. Aber wŠhrend des Verderbens sah der HERR darein, und es reute ihn das †bel. Und er sprach zum Engel, der das Verderben anrichtete: Es ist genug; la§ deine Hand ab! Der Engel des HERRN aber stand bei der Tenne Araunas, des Jebusiters.

16 Und David hob seine Augen auf und sah den Engel des HERRN stehen zwischen Himmel und Erde und ein blo§es Schwert in seiner Hand ausgestreckt Ÿber Jerusalem. Da fielen David und die €ltesten, mit SŠcken angetan, auf ihr Antlitz.

17 Und David sprach zu Gott: Bin ich's nicht, der das Volk zŠhlen lie§? Ich bin's doch, der gesŸndigt und das †bel getan hat; diese Schafe aber, was haben sie getan? HERR, mein Gott, la§ deine Hand gegen mich und meines Vaters Haus sein und nicht gegen dein Volk, es zu plagen.

18 Und der Engel des HERRN sprach zu Gad, er solle David sagen, da§ David hinaufgehe und dem HERRN einen Altar aufrichte auf der Tenne Araunas, des Jebusiters.

19 Da ging David hinauf nach dem Wort Gads, das dieser geredet hatte in des HERRN Namen.

20 Arauna aber wandte sich um und sah den Engel und versteckte sich und seine vier Sšhne mit ihm. Arauna aber drosch Weizen.

21 Als nun David zu Arauna kam, sah Arauna auf und ward David gewahr. Und er ging von der Tenne weg und fiel vor David zur Erde nieder auf sein Antlitz.

22 Und David sprach zu Arauna: Gib mir den Platz der Tenne, da§ ich dem HERRN einen Altar darauf baue; fŸr den vollen Preis sollst du ihn mir geben, damit die Plage unter dem Volk aufhšre.

23 Arauna aber sprach zu David: Nimm ihn dir und mache, mein Herr und Kšnig, wie dir's gefŠllt. Siehe, ich gebe die Rinder zum Brandopfer und die Dreschschlitten als Brennholz und Weizen zum Speisopfer; das alles gebe ich.

24 Aber der Kšnig David sprach zu Arauna: Nicht doch! Sondern fŸr den vollen Preis will ich's kaufen; denn ich will nicht, was dein ist, fŸr den HERRN nehmen und will's nicht umsonst zum Brandopfer haben.

25 So gab David dem Arauna fŸr den Platz Gold im Gewicht von sechshundert Lot.

26 Und David baute dem HERRN dort einen Altar und opferte Brandopfer und Dankopfer. Und als er den HERRN anrief, erhšrte er ihn durch das Feuer, das vom Himmel fiel auf den Altar mit dem Opfer. 1. Kšn 18,24)

27 Und der HERR gebot dem Engel, da§ er sein Schwert in seine Scheide stecke.

28 Damals, als David sah, da§ ihn der HERR erhšrt hatte auf der Tenne Araunas, des Jebusiters, und er dort Opfer darbrachte -

29 aber die Wohnung des HERRN, die Mose in der WŸste gemacht hatte, und der Brandopferaltar waren zu der Zeit auf der Hšhe bei Gibeon; 1. Kšn 3,4; 2. Chr 1,3.6)

30 David aber konnte nicht hingehen und vor ihn treten, um Gott zu befragen, so erschrocken war er vor dem Schwert des Engels des HERRN -,


22

1 da sprach David: Hier soll das Haus Gottes, des HERRN, sein, und dies der Altar fŸr die Brandopfer Israels. 2. Chr 3,1)

2 (David ŸbertrŠgt Salomo den Bau des Tempels U|

Und David lie§ die Fremdlinge versammeln, die im Land Israel waren, und bestellte Steinmetzen, Steine zu hauen, um das Haus Gottes zu bauen. 2. Chr 2,16.17)

3 Und David schaffte viel Eisen herbei zu NŠgeln fŸr die TŸren der Tore und zu Klammern und so viel Kupfer, da§ es nicht zu wiegen war,

4 auch Zedernholz ohne Zahl; denn die von Sidon und Tyrus brachten viel Zedernholz zu David.

5 Denn David dachte: Mein Sohn Salomo ist noch jung und zart; das Haus aber, das dem HERRN gebaut werden soll, soll gro§ sein, da§ sein Name und Ruhm erhoben werde in allen Landen. Darum will ich ihm Vorrat schaffen. So schaffte David viel Vorrat vor seinem Tod. Kap 29,1)

6 Und er rief seinen Sohn Salomo und gebot ihm, dem HERRN, dem Gott Israels, ein Haus zu bauen, (6-10) Kap 17,1-14; 28,2-7)

7 und sprach zu ihm: Mein Sohn, ich hatte im Sinn, dem Namen des HERRN, meines Gottes, ein Haus zu bauen,

8 aber das Wort des HERRN kam zu mir: Du hast viel Blut vergossen und gro§e Kriege gefŸhrt; darum sollst du meinem Namen nicht ein Haus bauen, weil du vor mir so viel Blut auf die Erde vergossen hast.

9 Siehe, der Sohn, der dir geboren werden soll, der wird ein Mann der Ruhe sein; denn ich will ihm Ruhe schaffen vor allen seinen Feinden ringsumher. Er soll Salomo hei§en; denn ich will Israel Frieden und Ruhe geben, solange er lebt.

10 Der soll meinem Namen ein Haus bauen. Er soll mein Sohn sein, und ich will sein Vater sein. Und ich will seinen kšniglichen Thron Ÿber Israel bestŠtigen ewiglich.

11 So wird nun, mein Sohn, der HERR mit dir sein, und es wird dir gelingen, da§ du dem HERRN, deinem Gott, ein Haus baust, wie er von dir gesagt hat.

12 Auch wird der HERR dir geben Klugheit und Verstand und wird dich bestellen Ÿber Israel, da§ du haltest das Gesetz des HERRN, deines Gottes.

13 Dann aber wird es dir gelingen, wenn du die Gebote und Rechte befolgst, die der HERR dem Mose fŸr Israel geboten hat. Sei getrost und unverzagt, fŸrchte dich nicht und la§ dich nicht erschrecken! 1. Kšn 2,2.3)

14 Siehe, ich habe in meiner MŸhsal herbeigeschafft fŸr das Haus des HERRN hunderttausend Zentner Gold und tausendmal tausend Zentner Silber, dazu Kupfer und Eisen, das nicht zu wiegen ist, denn es ist zu viel; auch Holz und Steine habe ich herbeigeschafft, davon kannst du noch mehr anschaffen. Kap 29,2)

15 Auch hast du viel Arbeiter, Steinmetzen und Leute, die in Stein und Holz arbeiten, und allerlei Meister fŸr jede Arbeit

16 in Gold, Silber, Kupfer und Eisen, ohne Zahl. So mache dich auf und richte es aus! Der HERR wird mit dir sein.

17 Und David gebot allen Oberen Israels, seinem Sohn Salomo zu helfen.

18 Ist nicht der HERR, euer Gott, mit euch und hat euch Ruhe gegeben ringsumher? Denn er hat die Bewohner des Landes in meine Hand gegeben, und das Land ist unterworfen dem HERRN und seinem Volk. Vers 9; Kap 23,25)

19 So richtet nun euer Herz und euren Sinn darauf, den HERRN, euren Gott, zu suchen. Und macht euch auf und baut Gott, dem HERRN, ein Heiligtum, da§ man die Lade des Bundes des HERRN und die heiligen GerŠte Gottes in das Haus bringe, das dem Namen des HERRN gebaut werden soll.


23

1 (Die Leviten, ihre Abteilungen und €mter) Als David alt und lebenssatt war, machte er seinen Sohn Salomo zum Kšnig Ÿber Israel 1. Kšn 1,28-40)

2 und versammelte alle Oberen Israels und die Priester und Leviten.

3 Und man zŠhlte die Leviten von drei§ig Jahren an und darŸber, und die Zahl der MŠnner, nach Kšpfen abgezŠhlt, betrug achtunddrei§igtausend.

4 Von diesen wurden vierundzwanzigtausend fŸr die Arbeit am Hause des HERRN verordnet und sechstausend zu Amtleuten und Richtern

5 und viertausend zu TorhŸtern und viertausend zu SŠngern des HERRN mit den Instrumenten, die David zum Lobgesang hatte machen lassen.

6 Und David teilte sie in Ordnungen ein, nach den Sšhnen Levis: Gerschon, Kehat und Merari. Kap 6,1)

7 Die Gerschoniter waren Ladan und Schimi,

8 die Sšhne Ladans: Jehi‘l, der Erste, ferner Setam und Joel, diese drei. Kap 26,21)

9 Sšhne Schimis waren: Schelomit, Hasi‘l und Haran, diese drei. Diese waren die HŠupter der Sippen von Ladan.

10 Schimis Sšhne waren: Jahat, Sisa, J‘usch und Beria. Diese vier waren Schimis Sšhne.

11 Jahat aber war der Erste, Sisa der Zweite. Aber J‘usch und Beria hatten nicht viele Sšhne, darum galten sie als eine Sippe, eine Dienstgruppe.

12 Die Sšhne Kehats waren: Amram, Jizhar, Hebron und Usi‘l, diese vier. Kap 5,28)

13 Die Sšhne Amrams waren: Aaron und Mose. Aaron aber wurde ausgesondert, da§ er heilige das Hochheilige, er und seine Sšhne fŸr alle Zeiten, zu opfern vor dem HERRN und ihm zu dienen und zu segnen im Namen des Herrn fŸr alle Zeiten. Kap 5,29, Kap 6,34; 5. Mose 10,8, 4. Mose 6,24-27)

14 Aber die Sšhne des Mose, des Mannes Gottes, wurden gerechnet zum Stamm der Leviten.

15 Die Sšhne des Mose waren: Gerschom und Eli‘ser; 2. Mose 18,3.4)

16 der Sohn Gerschoms: Schuba‘l, der Erste. Kap 26,24)

17 Der Sohn Eli‘sers: Rehabja, der Erste. Und Eli‘ser hatte keine andern Sšhne. Aber die Sšhne Rehabjas waren Ÿberaus viele. (17-23) Kap 24,21-30)

18 Der Sohn Jizhars war: Schelomit, der Erste.

19 Die Sšhne Hebrons waren: Jeria, der Erste, Amarja, der zweite Sohn, Jahasi‘l, der dritte, und Jekamam, der vierte.

20 Die Sšhne Usi‘ls waren: Micha, der Erste, und Jischija, der zweite Sohn.

21 Die Sšhne Meraris waren: Machli und Muschi. Die Sšhne Machlis waren: Eleasar und Kisch. Kap 6,4)

22 Eleasar aber starb und hatte keine Sšhne, sondern nur Tšchter; und die Sšhne des Kisch, ihre Vettern, nahmen sie zu Frauen.

23 Die Sšhne Muschis waren: Machli, Eder und Jeremot, diese drei.

24 Das sind die Sšhne Levi nach ihren Sippen, nŠmlich die HŠupter der Sippen, gemustert und Mann fŸr Mann nach den Namen aufgezŠhlt, die das Amt im Hause des HERRN verrichteten, von zwanzig Jahren an und darŸber.

25 Denn David sprach: Der HERR, der Gott Israels, hat seinem Volk Ruhe gegeben und wird zu Jerusalem wohnen ewiglich. Joel 4,21)

26 So brauchten auch die Sšhne Levi die Wohnung nicht mehr zu tragen mit allem GerŠt fŸr ihren Dienst -

27 denn nach den spŠteren Ordnungen Davids wurden die Leviten gezŠhlt von zwanzig Jahren an und darŸber -,

28 sondern sie sollten stehen zur Seite der Sšhne Aaron zum Dienst im Hause des HERRN in den Vorhšfen und Kammern und zur Reinigung alles Heiligen und zu allem Dienst im Hause Gottes,

29 fŸr Schaubrote, fŸr feinstes Mehl zum Speisopfer, fŸr die ungesŠuerten Fladen, fŸr die Pfanne, fŸrs Ršsten und fŸr alles Gewicht und Ma§.

30 Und an jedem Morgen sollten sie stehen, den HERRN zu loben und ihm zu danken, und ebenso an jedem Abend,

31 und alle Brandopfer dem HERRN zu opfern an den Sabbaten, Neumonden und Festen nach der vorgeschriebenen Zahl, tŠglich vor dem HERRN;

32 so sollten sie den Dienst versehen an der StiftshŸtte, am Heiligtum sowie an den Sšhnen Aaron, ihren BrŸdern, damit zu dienen im Hause des HERRN.


24

1 (Die vierundzwanzig Abteilungen der Priester) Dies waren die Ordnungen der Sšhne Aaron. Die Sšhne Aarons waren: Nadab, Abihu, Eleasar und Itamar. Kap 23,6, Kap 5,29)

2 Aber Nadab und Abihu starben vor ihrem Vater und hatten keine Sšhne. Und Eleasar und Itamar wurden Priester. 3. Mose 10,1.2, 3. Mose 10,12)

3 Und David zusammen mit Zadok von den Sšhnen Eleasar und mit Ahimelech von den Sšhnen Itamar teilte sie ein nach ihrer Dienstgruppe und ihrem Amt. 2. Chr 8,14)

4 Und es fand sich bei den Sšhnen Eleasar eine grš§ere Zahl an MŠnnern als bei den Sšhnen Itamar. Und sie teilten sie ein: Von den Sšhnen Eleasar sechzehn SippenhŠupter und von den Sšhnen Itamar acht SippenhŠupter.

5 Und sie teilten sie beide durchs Los; denn es waren Oberste im Heiligtum und Oberste vor Gott unter den Sšhnen Eleasar und unter den Sšhnen Itamar.

6 Und der Schreiber Schemaja, der Sohn Netanels, ein Levit, schrieb sie auf vor dem Kšnig und vor den Oberen und vor dem Priester Zadok und vor Ahimelech, dem Sohn Abjatars, und vor den SippenhŠuptern der Priester und Leviten, nŠmlich je zwei Sippen fŸr Eleasar und eine fŸr Itamar. Kap 18,16)

7 Und das erste Los fiel auf Jojarib, das zweite auf Jedaja,

8 das dritte auf Harim, das vierte auf Seorim,

9 das fŸnfte auf Malkija, das sechste auf Mijamin,

10 das siebente auf Hakkoz, das achte auf Abija, Lk 1,5)

11 das neunte auf Jeschua, das zehnte auf Schechanja,

12 das elfte auf Eljaschib, das zwšlfte auf Jakim,

13 das dreizehnte auf Huppa, das vierzehnte auf Jeschebab,

14 das fŸnfzehnte auf Bilga, das sechzehnte auf Immer,

15 das siebzehnte auf Hesir, das achtzehnte auf Pizez,

16 das neunzehnte auf Petachja, das zwanzigste auf Jeheskel,

17 das einundzwanzigste auf Jachin, das zweiundzwanzigste auf Gamul,

18 das dreiundzwanzigste auf Delaja, das vierundzwanzigste auf Maasja.

19 Das sind ihre Dienstgruppen nach ihrem Amt, in das Haus des HERRN zu gehen nach der Vorschrift, die ihnen ihr Vater Aaron gegeben hat, wie ihm der HERR, der Gott Israels, geboten hatte.

20 (Die Familien der Leviten) Von den andern Sšhnen Levi waren da: von den Sšhnen Amram: Schuba‘l, von den Sšhnen Schuba‘ls: Jechdeja;

21 von den Sšhnen Rehabjas war der Erste Jischija; (21-30) Kap 23,17-23; 26,23)

22 von den Jizharitern: Schelomit; von den Sšhnen Schelomits: Jahat.

23 Die Sšhne Hebrons waren: Jeria, der Erste, Amarja, der zweite Sohn, Jahasi‘l, der dritte, Jekamam, der vierte;

24 die Sšhne Usi‘ls waren: Micha, von den Sšhnen Michas: Schamir.

25 Der Bruder Michas war Jischija, von den Sšhnen Jischijas: Secharja.

26 Die Sšhne Merari waren: Machli und Muschi und die Sšhne Jaasijas, seines Sohnes.

27 Die Sšhne Merari von Jaasija, seinem Sohn, waren: Schoham, Sakkur und Ibri,

28 von Machli: Eleasar; der hatte keine Sšhne.

29 Von Kisch, von den Sšhnen des Kisch war: Jerachmeel.

30 Die Sšhne Muschis waren: Machli, Eder und Jeremot. Das sind die Leviten nach ihren Sippen.

31 Und man warf auch fŸr sie das Los wie fŸr ihre BrŸder, die Sšhne Aaron, vor Kšnig David und vor Zadok und Ahimelech und vor den SippenhŠuptern der Priester und Leviten fŸr den jŸngsten Bruder ebenso wie fŸr das Sippenhaupt. Kap 25,8)


25

1 (Die vierundzwanzig Abteilungen der SŠnger) Und David und die Feldhauptleute sonderten aus zum Dienst die Sšhne Asafs, Hemans und Jedutuns, prophetische MŠnner, die auf Harfen, Psaltern und Zimbeln spielen sollten. Und es war die Zahl derer, die Dienst taten in ihrem Amt: Kap 15,19)

2 Von den Sšhnen Asafs: Sakkur, Josef, Netanja, Asarela, Sšhne Asafs, unter der Leitung Asafs, der als prophetischer Mann nach Anweisung des Kšnigs spielte.

3 Von Jedutun: Jedutuns Sšhne: Gedalja, Zeri, Jesaja, Haschabja, Mattitja, Schimi, diese sechs, unter der Leitung ihres Vaters Jedutun, der als prophetischer Mann auf der Harfe spielte, dem HERRN zu danken und ihn zu loben.

4 Von Heman: Hemans Sšhne: Bukkija, Mattanja, Usi‘l, Schuba‘l, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Joschbekascha, Malloti, Hotir und Mahasiot.

5 Diese alle waren Sšhne Hemans, des Sehers des Kšnigs nach der Zusage Gottes, sein Haupt zu erhšhen; denn Gott hatte Heman vierzehn Sšhne und drei Tšchter gegeben. 2. Chr 35,15)

6 Diese alle sangen unter der Leitung ihrer VŠter Asaf, Jedutun und Heman im Hause des HERRN mit Zimbeln, Psaltern und Harfen fŸr den Dienst im Hause Gottes nach Anweisung des Kšnigs.

7 Und es war ihre Zahl mit ihren BrŸdern, die im Gesang des HERRN geŸbt waren, allesamt Meister, zweihundertachtundachtzig.

8 Und sie warfen das Los um ihre €mter, fŸr den JŸngeren wie fŸr den €lteren, fŸr den Meister wie fŸr den SchŸler. Kap 24,31)

9 Und das erste Los fiel unter Asaf auf Josef. Das zweite auf Gedalja samt seinen BrŸdern und Sšhnen; ihrer waren zwšlf.

10 Das dritte auf Sakkur samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

11 Das vierte auf Zeri samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

12 Das fŸnfte auf Netanja samt seinen Sšhnen und BrŸdern: ihrer waren zwšlf.

13 Das sechste auf Bukkija samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

14 Das siebente auf Asarela samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

15 Das achte auf Jesaja samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

16 Das neunte auf Mattanja samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

17 Das zehnte auf Schimi samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

18 Das elfte auf Asarel samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf. Kap 12,7)

19 Das zwšlfte auf Haschabja samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

20 Das dreizehnte auf Schuba‘l samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

21 Das vierzehnte auf Mattitja samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

22 Das fŸnfzehnte auf Jeremot samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

23 Das sechzehnte auf Hananja samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

24 Das siebzehnte auf Joschbekascha samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

25 Das achtzehnte auf Hanani samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

26 Das neunzehnte auf Malloti samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

27 Das zwanzigste auf Eliata samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

28 Das einundzwanzigste auf Hotir samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

29 Das zweiundzwanzigste auf Giddalti samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

30 Das dreiundzwanzigste auf Mahasiot samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.

31 Das vierundzwanzigste auf Romamti-Eser samt seinen Sšhnen und BrŸdern; ihrer waren zwšlf.


26

1 (Bestellung der TorhŸter) Von den Ordnungen der TorhŸter. Von den Korachitern: Meschelemja, der Sohn des Kore, von den Sšhnen Asafs. 2. Chr 8,14; 35,15)

2 Die Sšhne Meschelemjas waren diese: der Erstgeborene Secharja, der zweite Sohn Jedia‘l, der dritte Sebadja, der vierte Jatni‘l,

3 der fŸnfte Elam, der sechste Johanan, der siebente Eljo‘nai.

4 Die Sšhne Obed-Edoms waren diese: der Erstgeborene Schemaja, der zweite Sohn Josabad, der dritte Joach, der vierte Sachar, der fŸnfte Netanel, 2. Sam 6,11)

5 der sechste Ammi‘l, der siebente Issachar, der achte P‘ulletai; denn Gott hatte ihn gesegnet.

6 Und seinem Sohn Schemaja wurden auch Sšhne geboren, die in ihren Sippen herrschten; denn es waren angesehene MŠnner.

7 Die Sšhne Schemajas waren: Otni, Refa•l, Obed und Elsabad und seine BrŸder, angesehene MŠnner, Elihu und Semachja.

8 Diesealle gehšrten zu den Sšhnen Obed-Edoms. Sie samt ihren Sšhnen und BrŸdern, angesehene MŠnner, geschickt zu €mtern, waren zweiundsechzig von Obed-Edom.

9 Meschelemjas Sšhne und BrŸder, angesehene MŠnner, waren achtzehn.

10 Die Sšhne Hosas, der zu den Sšhnen Merari gehšrte, waren: der Erste Schimri - denn der Erstgeborene war nicht mehr da, daher machte ihn sein Vater zum Ersten -,

11 der zweite Sohn Hilkija, der dritte Tebalja, der vierte Secharja. Alle Sšhne und BrŸder Hosas waren dreizehn.

12 Diesen, den Ordnungen der TorhŸter, fiel nach der Zahl der MŠnner das Amt zu wie ihren BrŸdern, zu dienen im Hause des HERRN.

13 Und das Los wurde geworfen fŸr die kleinen wie fŸr die gro§en Sippen Ÿber ein jedes Tor.

14 Das Los fŸr den Osten fiel auf Meschelemja. Auch fŸr seinen Sohn Secharja, der ein kluger Ratgeber war, warf man das Los, und es fiel fŸr ihn auf den Norden;

15 fŸr Obed-Edom aber auf den SŸden, und fŸr seine Sšhne auf das Vorratshaus;

16 fŸr Schuppim und Hosa auf den Westen beim Tor Schallechet, wo die Stra§e hinaufgeht. Jede Wache umfa§te:

17 Im Osten fŸr den Tag sechs, im Norden fŸr den Tag vier, im SŸden fŸr den Tag vier, beim Vorratshause aber je zwei,

18 am Parbar aber im Westen: vier an der Stra§e und zwei am Parbar selbst.

19 Dies sind die Ordnungen der TorhŸter aus den Korachitern und den Meraritern.

20 (Die levitischen Schatzmeister) Von den Leviten, ihren BrŸdern, die Ÿber die SchŠtze des Hauses Gottes gesetzt waren und Ÿber die SchŠtze, die geheiligt wurden, waren da:

21 die Sšhne Ladan, die Nachkommen des Gerschoniters Ladan. Sie waren HŠupter der Sippen der Jehi‘liter. Kap 23,8)

22 Die Sšhne der Jehi‘liter, Setam und sein Bruder Joel, waren Ÿber die SchŠtze des Hauses des HERRN gesetzt.

23 Von den Amramitern, Jizharitern, Hebronitern und Usi‘litern

24 war Schuba‘l, der Sohn Gerschoms, des Sohnes des Mose, Vorsteher der SchŠtze. Kap 23,16)

25 Sein Bruder Eli‘ser hatte einen Sohn Rehabja; dessen Sohn war Jesaja, dessen Sohn war Joram, dessen Sohn war Sichri, dessen Sohn war Schelomit. Kap 23,17)

26 Dieser Schelomit und seine BrŸder waren gesetzt Ÿber alle SchŠtze der geheiligten Gaben, die geheiligt hatten der Kšnig David und die HŠupter der Sippen, die Obersten Ÿber tausend und Ÿber hundert und die Obersten im Heer.

27 Aus der Kriegsbeute hatten sie's geheiligt, um das Haus des HERRN zu errichten.

28 Auch alles, was Samuel, der Seher, und Saul, der Sohn des Kisch, und Abner, der Sohn des Ner, und Joab, der Sohn der Zeruja, geheiligt hatten, alle diese geheiligten Gaben waren unter der Hand Schelomits und seiner BrŸder.

29 (Die levitischen Amtleute und Richter) Von den Jizharitern waren Kenanja und seine Sšhne drau§en in Israel zum Dienst als Amtleute und Richter bestellt.

30 Von den Hebronitern waren Haschabja und seine BrŸder, angesehene MŠnner, tausendsiebenhundert zur Verwaltung Israels westlich des Jordans bestellt fŸr alle GeschŠfte des HERRN und zum Dienst des Kšnigs.

31 Von den Hebronitern bestellte David auch Jeria, den Ersten, - unter den Nachkommen Hebrons wurden in seinen Geschlechtern und Sippen im vierzigsten Jahr der Herrschaft Davids angesehene MŠnner gesucht und gefunden zu Jaser in Gilead -

32 und seine BrŸder, angesehene MŠnner, zweitausendsiebenhundert, HŠupter der Sippen, Ÿber die Rubeniter, Gaditer und den halben Stamm Manasse zu allem Dienst Gottes und des Kšnigs.


27

1 (Die FŸhrer der Abteilungen des Heeres, die StammesfŸrsten und die kšniglichen Beamten) Dies sind die MŠnner Israels nach ihrer Zahl, die HŠupter der Sippen und die Obersten Ÿber tausend und Ÿber hundert und die Amtleute, die dem Kšnig dienten. Von allen Ordnungen, die ab- und zuzogen, jeden Monat eine, in allen Monaten des Jahres, hatte jede vierundzwanzigtausend.

2 †ber die erste Ordnung, fŸr den ersten Monat, war gesetzt Joschobam, der Sohn Sabdi‘ls, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

3 Er war von den Sšhnen Perez und war der Erste aller Hauptleute des Heeres im ersten Monat.

4 †ber die Ordnung des zweiten Monats war gesetzt Dodai, der Ahoachiter, und Miklot war der Vorsteher seiner Ordnung, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

5 Der dritte Feldhauptmann, fŸr den dritten Monat, war Benaja, der Sohn des Hohenpriesters Jojada, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,22-25)

6 Das ist der Benaja, der Held der Drei§ig und Ÿber die Drei§ig, und seine Ordnung war unter seinem Sohn Ammisabad.

7 Der vierte, fŸr den vierten Monat, war Asa‘l, Joabs Bruder, und nach ihm sein Sohn Sebadja, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,26)

8 Der fŸnfte, fŸr den fŸnften Monat, war Schamhut, der Serachiter, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

9 Der sechste, fŸr den sechsten Monat, war Ira, der Sohn des Ikkesch, aus Tekoa, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,28)

10 Der siebente, fŸr den siebenten Monat, war Helez, der Peletiter, von den Sšhnen Ephraim, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,27)

11 Der achte, fŸr den achten Monat, war Sibbechai, der Huschatiter, aus den Serachitern, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,29; 20,4)

12 Der neunte, fŸr den neunten Monat, war Abi‘ser, der Anatotiter, von den Sšhnen Benjamin, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,28)

13 Der zehnte, fŸr den zehnten Monat, war Mahrai, der Netofatiter, aus den Serachitern, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,30)

14 Der elfte, fŸr den elften Monat, war Benaja, der Piratoniter, von den Sšhnen Ephraim, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend. Kap 11,31)

15 Der zwšlfte, fŸr den zwšlften Monat, war Heldai, der Netofatiter, von den Nachkommen Otni‘ls, und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

16 †ber die StŠmme Israels waren diese gesetzt: bei den Rubenitern war FŸrst: Eli‘ser, der Sohn Sichris; bei den Simeonitern Schefatja, der Sohn Maachas;

17 bei den Leviten Haschabja, der Sohn Kemu‘ls; bei den Aaronitern Zadok;

18 bei Juda Elihu, einer der BrŸder Davids; bei Issachar Omri, der Sohn Michaels;

19 bei Sebulon Jischmaja, der Sohn Obadjas; bei Naftali Jeremot, der Sohn Asri‘ls;

20 bei den Sšhnen Ephraim Hoschea, der Sohn Asasjas; beim halben Stamm Manasse Joel, der Sohn Pedajas;

21 beim halben Stamm Manasse in Gilead Jiddo, der Sohn Secharjas; bei Benjamin Jaasi‘l, der Sohn Abners;

22 bei Dan Asarel, der Sohn Jerohams. Das sind die FŸrsten der StŠmme Israels.

23 Aber David nahm die Zahl derer nicht auf, die zwanzig Jahre und darunter waren; denn der HERR hatte zugesagt, Israel zu mehren wie die Sterne am Himmel. 1. Mose 22,17)

24 Joab, der Sohn der Zeruja, hatte angefangen zu zŠhlen, aber er vollendete es nicht; denn deswegen kam ein Zorn Ÿber Israel. Darum kam die Zahl nicht in die Chronik des Kšnigs David. Kap 21,7.14)

25 †ber die VorrŠte des Kšnigs war gesetzt Asmawet, der Sohn Adi‘ls, und Ÿber die VorrŠte auf dem Lande, in den StŠdten, Dšrfern und TŸrmen war gesetzt Jonatan, der Sohn Usijas;

26 Ÿber die Ackerleute, die das Land bebauten, war gesetzt Esri, der Sohn Kelubs;

27 Ÿber die Weinberge Schimi, der Ramatiter; Ÿber die VorrŠte an Wein in den Weinbergen Sabdi, der Schifmiter;

28 Ÿber die …lbŠume und MaulbeerbŠume im HŸgelland Baal-Hanan, der Gederiter; Ÿber die …lvorrŠte Joasch;

29 Ÿber die Rinder in der Scharon-Ebene Schitrai, der Scharoniter, aber Ÿber die Rinder in den TŠlern Schafat, der Sohn Adlais;

30 Ÿber die Kamele Obil, der Ismaeliter, Ÿber die Esel Jechdeja, der Meronotiter;

31 Ÿber die Schafe Jasis, der Hagariter. Diese alle waren Vorsteher Ÿber die GŸter des Kšnigs David.

32 Jonatan aber, Davids Oheim, war Ratgeber, ein verstŠndiger und schriftkundiger Mann. Und Jehi‘l, der Sohn Hachmonis, war bei den Sšhnen des Kšnigs.

33 Ahitofel war auch Ratgeber des Kšnigs. Huschai, der Arkiter, war des Kšnigs Freund. 2. Sam 15,12, 2. Sam 15,37; 16,16)

34 Nach Ahitofel waren es Jojada, der Sohn Benajas, und Abjatar. Joab aber war Feldhauptmann des Kšnigs. 2. Sam 8,16)


28

1 (David stellt dem Volk Salomo als seinen Nachfolger vor) Und David versammelte nach Jerusalem alle Oberen Israels, nŠmlich die FŸrsten der StŠmme, die Obersten Ÿber die Ordnungen, die dem Kšnig dienten, die Obersten Ÿber tausend und Ÿber hundert, die Vorsteher Ÿber die GŸter und Herden des Kšnigs und seiner Sšhne, sowie die KŠmmerer, die Helden und alle angesehenen MŠnner.

2 Und der Kšnig David stand auf und sprach: Hšrt mir zu, meine BrŸder und mein Volk! Ich hatte mir vorgenommen, ein Haus zu bauen als RuhestŠtte fŸr die Lade des Bundes des HERRN und fŸr den Schemel der FŸ§e unseres Gottes, und hatte mich angeschickt, es zu bauen. (2-7) Kap 2,6-10; Ps 99,5; 132,7)

3 Aber Gott lie§ mir sagen: Nicht du sollst meinem Namen ein Haus bauen; denn du bist ein Kriegsmann und hast Blut vergossen. 2. Sam 7,5)

4 Nun hat der HERR, der Gott Israels, mich erwŠhlt aus meines Vaters ganzem Hause, da§ ich Kšnig Ÿber Israel sein sollte immerdar. Denn er hat Juda erwŠhlt zum FŸrsten und im Stamm Juda meines Vaters Haus, und unter meines Vaters Sšhnen hat er an mir Gefallen gehabt, da§ er mich zum Kšnig machte Ÿber ganz Israel. 1. Mose 49,10, 1. Sam 16,1.12)

5 Und von allen meinen Sšhnen - denn der HERR hat mir viele Sšhne gegeben - hat er meinen Sohn Salomo erwŠhlt, da§ er sitzen soll auf dem Thron des Kšnigtums des HERRN Ÿber Israel, 1. Kšn 1,13)

6 und er hat zu mir gesagt: Dein Sohn Salomo soll mein Haus und meineVorhšfe bauen; denn ich habe ihn mir erwŠhlt zum Sohn, und ich will sein Vater sein Kap 17,11-14)

7 und will sein Kšnigtum bestŠtigen ewiglich, wenn er daran festhŠlt, zu tun nach meinen Geboten und Rechten, wie es heute geschieht.

8 Nun denn - vor den Augen ganz Israels, der Gemeinde des HERRN, und vor den Ohren unseres Gottes -: Haltet und sucht alle Gebote des HERRN, eures Gottes, damit ihr das gute Land besitzt und auf eure Kinder nach euch fŸr alle Zeiten vererbt!

9 Und du, mein Sohn Salomo, erkenne den Gott deines Vaters und diene ihm mit ganzem Herzen und mit williger Seele. Denn der HERR erforscht alle Herzen und versteht alles Dichten und Trachten der Gedanken. Wirst du ihn suchen, so wirst du ihn finden; wirst du ihn aber verlassen, so wird er dich verwerfen ewiglich! Jer 29,13.14, 1. Kšn 11,31.33)

10 So sieh nun zu, denn der HERR hat dich erwŠhlt, da§ du ein Haus baust als Heiligtum. Sei getrost und richte es aus!

11 (David gibt Salomo den Entwurf des Tempels) Und David gab seinem Sohn Salomo einen Entwurf fŸr die Vorhalle des Tempels und fŸr seinen Bau, seine GemŠcher und ObergemŠcher und inneren Kammern und fŸr den Raum des Gnadenthrones; 2. Mose 25,9)

12 dazu EntwŸrfe fŸr alles, was ihm durch den Geist in den Sinn gekommen war: fŸr die Vorhšfe am Hause des HERRN und alle GemŠcher ringsum, bestimmt fŸr die SchŠtze im Hause Gottes und fŸr die SchŠtze der geheiligten Gaben

13 und fŸr die Ordnungen der Priester und Leviten und fŸr alle GeschŠfte und GerŠte des Dienstes im Hause des HERRN.

14 Und er setzte fest das Goldgewicht fŸr alle GerŠte je nach ihrem Zweck und alles Silbergewicht fŸr alle GerŠte je nach ihrem Zweck

15 und das Gewicht fŸr die goldenen Leuchter und goldenen Lampen, fŸr jeden Leuchter und seine Lampen sein Gewicht, auch fŸr die silbernen Leuchter, fŸr jeden Leuchter und seine Lampen, nach dem Zweck eines jeden Leuchters.

16 Auch setzte er das Goldgewicht fest fŸr die Tische der Schaubrote, fŸr jeden Tisch sein Gewicht; ebenso auch das des Silbers fŸr die silbernen Tische;

17 und fŸr die Gabeln, Becken und Kannen von lauterem Gold und fŸr die goldenen Becher, fŸr jeden Becher sein Gewicht, und fŸr die silbernen Becher, fŸr jeden Becher sein Gewicht,

18 und fŸr den RŠucheraltar vom allerlautersten Gold sein Gewicht. Auch gab er einen Entwurf des Thronwagens mit den goldenen Cherubim, die sich ausbreiteten und oben die Lade des Bundes des HERRN bedeckten.

19 - Das alles steht in einer Schrift, gegeben von der Hand des HERRN, der mich unterwies Ÿber alle Werke des Entwurfes.

20 Und David sprach zu seinem Sohn Salomo: Sei getrost und unverzagt und richte es aus! FŸrchte dich nicht und la§ dich nicht erschrecken! Gott der HERR, mein Gott, wird mit dir sein und wird die Hand nicht abziehen und dich nicht verlassen, bis du jedes Werk fŸr den Dienst im Hause des HERRN vollendet hast. Kap 22,13; 5. Mose 31,6)

21 Siehe, da sind die Ordnungen der Priester und Leviten zu jedem Dienst im Hause Gottes; auch hast du zu jedem Werk Leute, die willig und weise sind zu jedem Dienst, dazu auch die FŸrsten und alles Volk zu allem, was du tun wirst.


29

1 (Reiche Beisteuer zum Tempelbau und Davids Dankgebet) Und der Kšnig David sprach zu der ganzen Gemeinde: Gott hat Salomo, einen meiner Sšhne, erwŠhlt, der noch jung und zart ist. Das Werk aber ist gro§; denn es ist nicht die Wohnung eines Menschen, sondern Gottes, des HERRN. Kap 22,5)

2 Ich aber habe aus allen meinen KrŠften herbeigeschafft zum Hause Gottes Gold zu goldenem, Silber zu silbernem, Kupfer zu kupfernem, Eisen zu eisernem, Holz zu hšlzernem GerŠt, Onyxsteine und eingefa§te Steine, Rubine und bunte Steine und mancherlei Edelsteine und Marmorsteine die Menge.

3 Aus Wohlgefallen am Hause meines Gottes aber und da ich noch eigenes Gut an Gold und Silber habe,

4 gebe ich fŸr das Haus meines Gottes au§er allem, was ich schon zum heiligen Hause beschafft habe, dreitausend Zentner Ofirgold und siebentausend Zentner lauteres Silber, um die WŠnde des Hauses zu Ÿberziehen, Kap 22,14; 2. Mose 35,4-9)

5 da§ golden werde, was golden, und silbern, was silbern sein soll, und zu allem Werk durch die Hand der Werkmeister. Und wer ist nun willig, heute seine Hand mit einer Gabe fŸr den HERRN zu fŸllen?

6 Da waren die HŠupter der Sippen, die FŸrsten der StŠmme Israels, die Obersten Ÿber tausend und Ÿber hundert und die Vorsteher Ÿber des Kšnigs Besitzungen willig,

7 und sie gaben zur Arbeit am Hause Gottes fŸnftausend Zentner Gold und zehntausend Gulden und zehntausend Zentner Silber, achtzehntausend Zentner Kupfer und hunderttausend Zentner Eisen.

8 Und wer immer bei sich edle Steine hatte, der gab sie zum Schatz des Hauses des HERRN unter die Hand Jehi‘ls, des Gerschoniters. 2. Mose 35,27)

9 Und das Volk war fršhlich, da§ sie so willig waren; denn sie gaben's dem HERRN freiwillig von ganzem Herzen. Und der Kšnig David war hocherfreut,

10 und er lobte den HERRN vor der ganzen Gemeinde und sprach: Gelobt seist du, HERR, Gott Israels, unseres Vaters, von Ewigkeit zu Ewigkeit!

11 Dein, HERR, ist die MajestŠt und Gewalt, Herrlichkeit, Sieg und Hoheit. Denn alles, was im Himmel und auf Erden ist, das ist dein. Dein, HERR, ist das Reich, und du bist erhšht zum Haupt Ÿber alles. Offb 4,11; 5,13)

12 Reichtum und Ehre kommt von dir, du herrschest Ÿber alles. In deiner Hand steht Kraft und Macht, in deiner Hand steht es, jedermann gro§ und stark zu machen. 2. Chr 20,6)

13 Nun, unser Gott, wir danken dir und rŸhmen deinen herrlichen Namen.

14 Denn was bin ich? Was ist mein Volk, da§ wir freiwillig so viel zu geben vermochten? Von dir ist alles gekommen, und von deiner Hand haben wir dir's gegeben.

15 Denn wir sind Fremdlinge und GŠste vor dir wie unsere VŠter alle. Unser Leben auf Erden ist wie ein Schatten und bleibet nicht. Ps 39,13; Hebr 11,13, Hiob 14,2)

16 HERR, unser Gott, all dies Viele, das wir herbeigebracht haben, dir ein Haus zu bauen, deinem heiligen Namen, ist von deiner Hand gekommen, es ist alles dein.

17 Ich wei§, mein Gott, da§ du das Herz prŸfst, und Aufrichtigkeit ist dir angenehm. Darum habe ich dies alles aus aufrichtigem Herzen freiwillig gegeben und habe jetzt mit Freuden gesehen, wie dein Volk, das hier vor dir steht, dir alles freiwillig gegeben hat. Ps 7,10)

18 HERR, Gott Abrahams, Isaaks und Israels, unserer VŠter, bewahre fŸr immer solchen Sinn und solche Gedanken im Herzen deines Volks und richte ihre Herzen auf dich!

19 Und meinem Sohn Salomo gib ein rechtschaffenes Herz, da§ er halte deine Gebote, Ordnungen und Rechte und da§ er alles ausfŸhre und diese Wohnung baue, die ich vorbereitet habe.

20 Und David sprach zur ganzen Gemeinde: Lobet den HERRN, euren Gott! Und die ganze Gemeinde lobte den HERRN, den Gott ihrer VŠter, und sie neigten sich und fielen nieder vor dem HERRN und vor dem Kšnig

21 und opferten dem HERRN Schlachtopfer. Und am andern Morgen opferten sie dem HERRN Brandopfer, tausend junge Stiere, tausend Widder, tausend LŠmmer und ihre Trankopfer, sowie Schlachtopfer in Menge fŸr ganz Israel.

22 Und sie a§en und tranken am selben Tage vor dem HERRN mit gro§en Freuden und machten zum zweitenmal Salomo, den Sohn Davids, zum Kšnig und salbten ihn dem HERRN zum FŸrsten und Zadok zum Priester. Kap 23,1)

23 (Salomo wird Kšnig. Davids Tod) So setzte sich Salomo auf den Thron des HERRN als Kšnig an seines Vaters David Statt und fand Anerkennung. Und ganz Israel wurde ihm gehorsam. Kap 28,5; 1. Kšn 1,34.35.39)

24 Und alle Obersten und Helden, auch alle Sšhne des Kšnigs David stellten sich unter den Kšnig Salomo.

25 Und der HERR machte Salomo immer grš§er vor ganz Israel und gab ihm ein herrliches Kšnigreich, wie es keiner vor ihm Ÿber Israel gehabt hatte.

26 So ist nun David, der Sohn Isais, Kšnig gewesen Ÿber ganz Israel.

27 Die Zeit aber, die er Kšnig Ÿber Israel gewesen ist, ist vierzig Jahre. Zu Hebron regierte er sieben Jahre und zu Jerusalem dreiunddrei§ig Jahre. 1. Kšn 2,11)

28 Und er starb in gutem Alter, satt an Leben, Reichtum und Ehre. Und sein Sohn Salomo wurde Kšnig an seiner Statt. 1. Mose 25,8; 35,29; 2. Chr 24,15; Hiob 42,17)

29 Die Geschichte aber des Kšnigs David, die frŸhere und die spŠtere, siehe, die steht geschrieben in der Geschichte Samuels, des Sehers, und in der Geschichte des Propheten Nathan und in der Geschichte Gads, des Sehers, Kap 21,9)

30 dazu auch seine Regierung und seine tapferen Taten sowie die Geschehnisse, die Ÿber ihn und Israel und Ÿber die Kšnigreiche in allen Landen dahingegangen sind.